(GTR)
John
1
:
2
ουτος ην εν αρχη προς τον θεον
(IS)
John
1
:
2
Ova bijaše u početku u Boga
(JB)
John
1
:
2
Ona bijaše u početku u Boga.
(DK)
John
1
:
2
Ona bješe u početku u Boga.
(STRT)
John
1
:
2
outos ēn en archē pros ton theon outos En en archE pros ton theon
(TD)
John
1
:
2
Bijaše ona u početku okrenuta k Bogu.
(AKJV)
John
1
:
2
The same was in the beginning with God.
(ASV)
John
1
:
2
The same was in the beginning with God.
(APB)
John
1
:
2
This One himself was at the origin with God.
(DB)
John
1
:
2
He was in the beginning with God.
(DRB)
John
1
:
2
The same was in the beginning with God.
(ERV)
John
1
:
2
The same was in the beginning with God.
(ESV)
John
1
:
2
He was in the beginning with God.
(GWT)
John
1
:
2
He was already with God in the beginning.
(KJV)
John
1
:
2
The same was in the beginning with God.
(NLT)
John
1
:
2
He existed in the beginning with God.
(WNT)
John
1
:
2
He was in the beginning with God.
(WEB)
John
1
:
2
The same was in the beginning with God.
(YLT)
John
1
:
2
this one was in the beginning with God;