(IS)
Galatians
3
:
27
Jer koliko vas se god u Kristu krstiste, Krista obukoste.
(JB)
Galatians
3
:
27
Doista, koji ste god u Krista kršteni, Kristom se zaodjenuste.
(UKR)
Galatians
3
:
27
Скільки бо вас у Христа хрестилось, у Христа одягли ся.
(DK)
Galatians
3
:
27
Jer koji se god u Hrista krstiste, u Hrista se obukoste.
(STRT)
Galatians
3
:
27
osoi gar eis christon ebaptisthēte christon enedusasthe osoi gar eis christon ebaptisthEte christon enedusasthe
(TD)
Galatians
3
:
27
Da, vi svi koji ste bili kršteni u Kristu, vi ste ogrnuli sebe Kristom.
(dkc)
Galatians
3
:
27
Јер који се год у Христа крстисте, у Христа се обукосте.
(AKJV)
Galatians
3
:
27
For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.
(ASV)
Galatians
3
:
27
For as many of you as were baptized into Christ did put on Christ.
(APB)
Galatians
3
:
27
For those who have been baptized into The Messiah have put on The Messiah.
(DB)
Galatians
3
:
27
For ye, as many as have been baptised unto Christ, have put on Christ.
(DRB)
Galatians
3
:
27
For as many of you as have been baptized in Christ, have put on Christ.
(ERV)
Galatians
3
:
27
For as many of you as were baptized into Christ did put on Christ.
(ESV)
Galatians
3
:
27
For as many of you as were baptized into Christ have put on Christ.
(GWT)
Galatians
3
:
27
Clearly, all of you who were baptized in Christ's name have clothed yourselves with Christ.
(KJV)
Galatians
3
:
27
For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ.
(NLT)
Galatians
3
:
27
And all who have been united with Christ in baptism have put on Christ, like putting on new clothes.
(WNT)
Galatians
3
:
27
for all of you who have been baptized into Christ, have clothed yourselves with Christ.
(WEB)
Galatians
3
:
27
For as many of you as were baptized into Christ have put on Christ.
(YLT)
Galatians
3
:
27
for as many as to Christ were baptized did put on Christ;