(BHS) Ecclesiastes 1 : 12 אֲנִי קֹהֶלֶת הָיִיתִי מֶלֶךְ עַל־יִשְׂרָאֵל בִּירוּשָׁלִָם׃
(BHSCO) Ecclesiastes 1 : 12 אני קהלת הייתי מלך על־ישראל בירושלם׃
(IS) Ecclesiastes 1 : 12 Ja, propovjednik, bio sam kralj nad Izraelom u Jerusalemu.
(JB) Ecclesiastes 1 : 12 Ja, Propovjednik, bijah kralj nad Izraelom u Jeruzalemu.
(GSA) Ecclesiastes 1 : 12 εγω εκκλησιαστης εγενομην βασιλευς επι ισραηλ εν ιερουσαλημ
(WLC) Ecclesiastes 1 : 12 אֲנִ֣י קֹהֶ֗לֶת הָיִ֥יתִי מֶ֛לֶךְ עַל־יִשְׂרָאֵ֖ל בִּירוּשָׁלִָֽם׃
(DK) Ecclesiastes 1 : 12 Ja propovjednik bijah car nad Izrailjem u Jerusalimu;
(TD) Ecclesiastes 1 : 12 Ja, Kohelet, ja sam bio kralj nad Izraelom, u Jeruzalemu .
(dkc) Ecclesiastes 1 : 12 Ја проповједник бијах цар над Израиљем у Јерусалиму;
(AKJV) Ecclesiastes 1 : 12 I the Preacher was king over Israel in Jerusalem.
(ASV) Ecclesiastes 1 : 12 I the Preacher was king over Israel in Jerusalem.
(DB) Ecclesiastes 1 : 12 I, the Preacher, was king over Israel in Jerusalem.
(DRB) Ecclesiastes 1 : 12 I Ecclesiastes was king over Israel in Jerusalem,
(ERV) Ecclesiastes 1 : 12 I the Preacher was king over Israel in Jerusalem.
(ESV) Ecclesiastes 1 : 12 I the Preacher have been king over Israel in Jerusalem.
(GWT) Ecclesiastes 1 : 12 I, the spokesman, have been king of Israel in Jerusalem.
(KJV) Ecclesiastes 1 : 12 I the Preacher was king over Israel in Jerusalem.
(NLT) Ecclesiastes 1 : 12 I, the Teacher, was king of Israel, and I lived in Jerusalem.
(WEB) Ecclesiastes 1 : 12 I, the Preacher, was king over Israel in Jerusalem.
(YLT) Ecclesiastes 1 : 12 I, a preacher, have been king over Israel in Jerusalem.