(BHS)
Joshua
1
:
10
וַיְצַו יְהֹושֻׁעַ אֶת־שֹׁטְרֵי הָעָם לֵאמֹר׃
(IS)
Joshua
1
:
10
Tada zapovjedi Jošua upraviteljima naroda:
(JB)
Joshua
1
:
10
Tada zapovijedi Jošua glavarima narodnim:
(GSA)
Joshua
1
:
10
και ενετειλατο ιησους τοις γραμματευσιν του λαου λεγων
(WLC)
Joshua
1
:
10
וַיְצַ֣ו יְהֹושֻׁ֔עַ אֶת־שֹׁטְרֵ֥י הָעָ֖ם לֵאמֹֽר׃
(DK)
Joshua
1
:
10
Tada zapovjedi Isus upraviteljima narodnijem govoreći:
(TD)
Joshua
1
:
10
Tad Jošua dade ovu zapovijed dužnosnicima naroda:
(dkc)
Joshua
1
:
10
Тада заповједи Исус управитељима народнијем говорећи:
(AKJV)
Joshua
1
:
10
Then Joshua commanded the officers of the people, saying,
(ASV)
Joshua
1
:
10
Then Joshua commanded the officers of the people, saying,
(DB)
Joshua
1
:
10
And Joshua commanded the officers of the people, saying,
(DRB)
Joshua
1
:
10
And Josue commanded the princes of the people, saying: Pass through the midst of the camp, and command the people, and say:
(ERV)
Joshua
1
:
10
Then Joshua commanded the officers of the people, saying,
(ESV)
Joshua
1
:
10
And Joshua commanded the officers of the people,
(GWT)
Joshua
1
:
10
Then Joshua ordered the officers of the people,
(KJV)
Joshua
1
:
10
Then Joshua commanded the officers of the people, saying,
(NLT)
Joshua
1
:
10
Joshua then commanded the officers of Israel,
(WEB)
Joshua
1
:
10
Then Joshua commanded the officers of the people, saying,
(YLT)
Joshua
1
:
10
And Joshua commandeth the authorities of the people, saying,