(GSA)
Lamentations
5
:
10
το δερμα ημων ως κλιβανος επελειωθη συνεσπασθησαν απο προσωπου καταιγιδων λιμου
(ASV)
Lamentations
5
:
10
Our skin is black like an oven, Because of the burning heat of famine.
(DB)
Lamentations
5
:
10
Our skin gloweth like an oven, because of the burning heat of the famine.
(DRB)
Lamentations
5
:
10
Our skin was burnt as an oven, by reason of the violence of the famine.
(ERV)
Lamentations
5
:
10
Our skin is black like an oven because of the burning heat of famine.
(GWT)
Lamentations
5
:
10
Our skin is as hot as an oven from the burning heat of starvation.
(WEB)
Lamentations
5
:
10
Our skin is black like an oven, Because of the burning heat of famine.
(YLT)
Lamentations
5
:
10
Our skin as an oven hath been burning, Because of the raging of the famine.