(BHS)
Genesis
36
:
8
וַיֵּשֶׁב עֵשָׂו בְּהַר שֵׂעִיר עֵשָׂו הוּא אֱדֹום׃
(IS)
Genesis
36
:
8
Tako se Ezav naseli na gori Seiru. Ezav se zove i Edom.
(JB)
Genesis
36
:
8
Tako se Ezav - Edom nazvani - naseli u brdskom kraju Seiru.
(GSA)
Genesis
36
:
8
ωκησεν δε ησαυ εν τω ορει σηιρ ησαυ αυτος εστιν εδωμ
(WLC)
Genesis
36
:
8
וַיֵּ֤שֶׁב עֵשָׂו֙ בְּהַ֣ר שֵׂעִ֔יר עֵשָׂ֖ו ה֥וּא אֱדֹֽום׃
(DK)
Genesis
36
:
8
I Isav življaše na planini Siru. Isav je Edom.
(TD)
Genesis
36
:
8
Ezav obitavaše u planini Seir: Ezav, to jest Edom .
(dkc)
Genesis
36
:
8
И Исав живљаше на планини Сиру. Исав је Едом.
(DB)
Genesis
36
:
8
Thus Esau dwelt in mount Seir; Esau is Edom.
(ESV)
Genesis
36
:
8
So Esau settled in the hill country of Seir. (Esau is Edom.)
(GWT)
Genesis
36
:
8
So Esau, who was also known as Edom, lived in the mountains of Seir.
(KJV)
Genesis
36
:
8
Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom.
(NLT)
Genesis
36
:
8
So Esau (also known as Edom) settled in the hill country of Seir.
(WEB)
Genesis
36
:
8
Esau lived in the hill country of Seir. Esau is Edom.
(YLT)
Genesis
36
:
8
and Esau dwelleth in mount Seir: Esau is Edom.