(BHS) Genesis 5 : 30 וַיְחִי־לֶמֶךְ אַחֲרֵי הֹולִידֹו אֶת־נֹחַ חָמֵשׁ וְתִשְׁעִים שָׁנָה וַחֲמֵשׁ מֵאֹת שָׁנָה וַיֹּולֶד בָּנִים וּבָנֹות׃
(BHSCO) Genesis 5 : 30 ויחי־למך אחרי הולידו את־נח חמש ותשעים שנה וחמש מאת שנה ויולד בנים ובנות׃
(IS) Genesis 5 : 30 A rodivši mu se Noa poživje Lamek još pet stotina i devedeset i pet godina, te mu se rode sinovi i kćeri.
(JB) Genesis 5 : 30 Po rođenju Noinu Lamek je živio pet stotina devedeset i pet godina te mu se rodilo još sinova i kćeri.
(GSA) Genesis 5 : 30 και εζησεν λαμεχ μετα το γεννησαι αυτον τον νωε πεντακοσια και εξηκοντα πεντε ετη και εγεννησεν υιους και θυγατερας
(WLC) Genesis 5 : 30 וַֽיְחִי־לֶ֗מֶךְ אַֽחֲרֵי֙ הֹולִידֹ֣ו אֶת־נֹ֔חַ חָמֵ֤שׁ וְתִשְׁעִים֙ שָׁנָ֔ה וַחֲמֵ֥שׁ מֵאֹ֖ת שָׁנָ֑ה וַיֹּ֥ולֶד בָּנִ֖ים וּבָנֹֽות׃
(DK) Genesis 5 : 30 A rodiv Noja poživje Lameh pet stotina i devedeset i pet godina, rađajući sinove i kćeri;
(TD) Genesis 5 : 30 Po rođenju Nojinom, Lameh poživje 595 godina i naizrađa sinova i kćeri.
(dkc) Genesis 5 : 30 А родив Ноја поживје Ламех пет стотина и деведесет и пет година, рађајући синове и кћери;
(AKJV) Genesis 5 : 30 And Lamech lived after he begat Noah five hundred ninety and five years, and begat sons and daughters:
(ASV) Genesis 5 : 30 And Lamech lived after he begat Noah five hundred ninety and five years, and begat sons and daughters:
(DB) Genesis 5 : 30 And Lemech lived after he had begotten Noah five hundred and ninety-five years, and begot sons and daughters.
(DRB) Genesis 5 : 30 And Lamech lived after he begot Noe, five hundred and ninety-five years, and he begot sons and daughters.
(ERV) Genesis 5 : 30 And Lamech lived after he begat Noah five hundred ninety and five years, and begat sons and daughters:
(ESV) Genesis 5 : 30 Lamech lived after he fathered Noah 595 years and had other sons and daughters.
(GWT) Genesis 5 : 30 After Lamech became the father of Noah, he lived 595 years and had other sons and daughters.
(KJV) Genesis 5 : 30 And Lamech lived after he begat Noah five hundred ninety and five years, and begat sons and daughters:
(NLT) Genesis 5 : 30 After the birth of Noah, Lamech lived another 595 years, and he had other sons and daughters.
(WEB) Genesis 5 : 30 Lamech lived after he became the father of Noah five hundred ninety-five years, and became the father of sons and daughters.
(YLT) Genesis 5 : 30 And Lamech liveth after his begetting Noah five hundred and ninety and five years, and begetteth sons and daughters.