(BHS)
Psalms
135
:
19
בֵּית יִשְׂרָאֵל בָּרֲכוּ אֶת־יְהוָה בֵּית אַהֲרֹן בָּרֲכוּ אֶת־יְהוָה׃
(IS)
Psalms
135
:
19
Kuća Izraelova, blagoslivljajte Gospoda; kuća Aronova, blagoslivljajte Gospoda!
(JB)
Psalms
135
:
19
Dome Izraelov, Jahvu blagoslivljaj! Dome Aronov, Jahvu blagoslivljaj!
(GSA)
Psalms
135
:
19
οικος ισραηλ ευλογησατε τον κυριον οικος ααρων ευλογησατε τον κυριον
(WLC)
Psalms
135
:
19
בֵּ֣ית יִ֭שְׂרָאֵל בָּרֲכ֣וּ אֶת־יְהוָ֑ה בֵּ֥ית אַ֝הֲרֹ֗ן בָּרֲכ֥וּ אֶת־יְהוָֽה׃
(DK)
Psalms
135
:
19
Dome Izrailjev, blagosiljaj Gospoda; dome Aronov, blagosiljaj Gospoda;
(TD)
Psalms
135
:
19
Kućo Izraelova, blagosiljajte GOSPODA. Kućo Aaronova, blagosiljajte GOSPODA.
(dkc)
Psalms
135
:
19
Доме Израиљев, благосиљај Господа; доме Аронов, благосиљај Господа;
(AKJV)
Psalms
135
:
19
Bless the LORD, O house of Israel: bless the LORD, O house of Aaron:
(ASV)
Psalms
135
:
19
O house of Israel, bless ye Jehovah: O house of Aaron, bless ye Jehovah:
(DB)
Psalms
135
:
19
House of Israel, bless ye Jehovah; house of Aaron, bless ye Jehovah;
(DRB)
Psalms
135
:
19
Bless the Lord, O house of Israel: bless the Lord, O house of Aaron.
(ERV)
Psalms
135
:
19
O house of Israel, bless ye the LORD: O house of Aaron, bless ye the LORD:
(ESV)
Psalms
135
:
19
O house of Israel, bless the LORD! O house of Aaron, bless the LORD!
(GWT)
Psalms
135
:
19
Descendants of Israel, praise the LORD. Descendants of Aaron, praise the LORD.
(KJV)
Psalms
135
:
19
Bless the LORD, O house of Israel: bless the LORD, O house of Aaron:
(NLT)
Psalms
135
:
19
O Israel, praise the LORD! O priests--descendants of Aaron--praise the LORD!
(WEB)
Psalms
135
:
19
House of Israel, praise Yahweh! House of Aaron, praise Yahweh!
(YLT)
Psalms
135
:
19
O house of Israel, bless ye Jehovah, O house of Aaron, bless ye Jehovah,