(BHS)
Psalms
148
:
9
הֶהָרִים וְכָל־גְּבָעֹות עֵץ פְּרִי וְכָל־אֲרָזִים׃
(IS)
Psalms
148
:
9
Gore i svi humovi, rodna drveta i svi cedri!
(JB)
Psalms
148
:
9
Gore i svi brežuljci, plodonosna stabla i svi cedrovi!
(GSA)
Psalms
148
:
9
τα ορη και παντες οι βουνοι ξυλα καρποφορα και πασαι κεδροι
(WLC)
Psalms
148
:
9
הֶהָרִ֥ים וְכָל־גְּבָעֹ֑ות עֵ֥ץ פְּ֝רִ֗י וְכָל־אֲרָזִֽים׃
(DK)
Psalms
148
:
9
Gore i svi humovi, rodna drveta i svi kedri,
(TD)
Psalms
148
:
9
planine i sva brda, plodonosno drveće i svi cedrovi,
(dkc)
Psalms
148
:
9
Горе и сви хумови, родна дрвета и сви кедри,
(AKJV)
Psalms
148
:
9
Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:
(ASV)
Psalms
148
:
9
Mountains and all hills; Fruitful trees and all cedars;
(DB)
Psalms
148
:
9
Mountains and all hills, fruit-trees and all cedars;
(DRB)
Psalms
148
:
9
Mountains and all hills, fruitful trees and all cedars:
(ERV)
Psalms
148
:
9
Mountains and all hills; fruitful trees and all cedars:
(ESV)
Psalms
148
:
9
Mountains and all hills, fruit trees and all cedars!
(GWT)
Psalms
148
:
9
mountains and all hills, fruit trees and all cedar trees,
(KJV)
Psalms
148
:
9
Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:
(NLT)
Psalms
148
:
9
mountains and all hills, fruit trees and all cedars,
(WEB)
Psalms
148
:
9
mountains and all hills; fruit trees and all cedars;
(YLT)
Psalms
148
:
9
The mountains and all heights, Fruit tree, and all cedars,