(IS)
Psalms
93
:
2
Tvrdo stoji od iskona prijestolje tvoje; odvijeka ti si.
(JB)
Psalms
93
:
2
Čvrsto je prijestolje tvoje odiskona, ti si od vječnosti!
(GSA)
Psalms
93
:
2
ετοιμος ο θρονος σου απο τοτε απο του αιωνος συ ει
(WLC)
Psalms
93
:
2
נָכֹ֣ון כִּסְאֲךָ֣ מֵאָ֑ז מֵֽעֹולָ֣ם אָֽתָּה׃
(DK)
Psalms
93
:
2
Prijesto tvoj stoji od iskona; od vijeka ti si.
(TD)
Psalms
93
:
2
Od uvijek tvoj je prijestol čvrst; oduvijek ti jesi.
(dkc)
Psalms
93
:
2
Пријесто твој стоји од искона; од вијека ти си.
(AKJV)
Psalms
93
:
2
Your throne is established of old: you are from everlasting.
(ASV)
Psalms
93
:
2
Thy throne is established of old: Thou art from everlasting.
(DB)
Psalms
93
:
2
Thy throne is established of old; thou art from eternity.
(DRB)
Psalms
93
:
2
Thy throne is prepared from of old: thou art from everlasting.
(ERV)
Psalms
93
:
2
Thy throne is established of old: thou art from everlasting.
(ESV)
Psalms
93
:
2
Your throne is established from of old; you are from everlasting.
(GWT)
Psalms
93
:
2
Your throne was set in place a long time ago. You are eternal.
(KJV)
Psalms
93
:
2
Thy throne is established of old: thou art from everlasting.
(NLT)
Psalms
93
:
2
Your throne, O LORD, has stood from time immemorial. You yourself are from the everlasting past.
(WEB)
Psalms
93
:
2
Your throne is established from long ago. You are from everlasting.
(YLT)
Psalms
93
:
2
Established is Thy throne since then, From the age Thou art.