(GTR) Luke 6 : 14 σιμωνα ον και ωνομασεν πετρον και ανδρεαν τον αδελφον αυτου ιακωβον και ιωαννην φιλιππον και βαρθολομαιον
(IS) Luke 6 : 14 Simona, koga prozva Petrom, i njegova brata Andriju; nadalje Jakova i Ivana, Filipa i Bartolomeja,
(JB) Luke 6 : 14 Šimuna, koga prozva Petrom, i Andriju, brata njegova, i Jakova, i Ivana, i Filipa, i Bartolomeja,
(UKR) Luke 6 : 14 Симона, що назвав Петром, та Андрея брата його. Якова та Йоана, Филипа та Вартоломея,
(DK) Luke 6 : 14 Simona, koga nazva Petrom, i Andriju brata njegova, Jakova i Jovana, Filipa i Vartolomija,
(STRT) Luke 6 : 14 simōna on kai ōnomasen petron kai andrean ton adelphon autou iakōbon kai iōannēn philippon kai bartholomaion simOna on kai Onomasen petron kai andrean ton adelphon autou iakObon kai iOannEn philippon kai bartholomaion
(TD) Luke 6 : 14 Šimun, kojem dade ime Petar, Andrija, njegov brat, Jakov, Ivan, Filip, Bartolomej,
(dkc) Luke 6 : 14 Симона, кога назва Петром, и Андрију брата његова, Јакова и Јована, Филипа и Вартоломија,
(AKJV) Luke 6 : 14 Simon, (whom he also named Peter,) and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,
(ASV) Luke 6 : 14 Simon, whom he also named Peter, and Andrew his brother, and James and John, and Philip and Bartholomew,
(APB) Luke 6 : 14 Shimeon, whom he named Kaypha, and Andraeus his brother, Yaqob and Yohannan and Phillipus and Bar Tolmay
(DB) Luke 6 : 14 Simon, to whom also he gave the name of Peter, and Andrew his brother, and James and John, and Philip and Bartholomew,
(DRB) Luke 6 : 14 Simon, whom he surnamed Peter, and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,
(ERV) Luke 6 : 14 Simon, whom he also named Peter, and Andrew his brother, and James and John, and Philip and Bartholomew,
(ESV) Luke 6 : 14 Simon, whom he named Peter, and Andrew his brother, and James and John, and Philip, and Bartholomew,
(GWT) Luke 6 : 14 They were Simon (whom Jesus named Peter) and Simon's brother Andrew, James, John, Philip, Bartholomew,
(KJV) Luke 6 : 14 Simon, (whom he also named Peter,) and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,
(NLT) Luke 6 : 14 Simon (whom he named Peter), Andrew (Peter's brother), James, John, Philip, Bartholomew,
(WNT) Luke 6 : 14 These were Simon, to whom also He had given the name of Peter, and Andrew his brother; James and John; Philip and Bartholomew;
(WEB) Luke 6 : 14 Simon, whom he also named Peter; Andrew, his brother; James; John; Philip; Bartholomew;
(YLT) Luke 6 : 14 (Simon, whom also he named Peter, and Andrew his brother, James and John, Philip and Bartholomew,