(BHS) Lamentations 3 : 50 עַד־יַשְׁקִיף וְיֵרֶא יְהוָה מִשָּׁמָיִם׃
(BHSCO) Lamentations 3 : 50 עד־ישקיף וירא יהוה משמים׃
(IS) Lamentations 3 : 50 Dokle Gospod ne pogleda i ne vidi s neba.
(JB) Lamentations 3 : 50 dok ne pogleda i ne vidi Jahve s nebesa.
(GSA) Lamentations 3 : 50 εως ου διακυψη και ιδη κυριος εξ ουρανου
(WLC) Lamentations 3 : 50 עַד־יַשְׁקִ֣יף וְיֵ֔רֶא יְהוָ֖ה מִשָּׁמָֽיִם׃
(DK) Lamentations 3 : 50 Dokle Gospod ne pogleda i ne vidi s neba.
(TD) Lamentations 3 : 50 sve dok se s nebesa GOSPOD ne nagne da vidi;
(dkc) Lamentations 3 : 50 Докле Господ не погледа и не види с неба.
(AKJV) Lamentations 3 : 50 Till the LORD look down, and behold from heaven.
(ASV) Lamentations 3 : 50 Till Jehovah look down, and behold from heaven.
(DB) Lamentations 3 : 50 till Jehovah look down and behold from the heavens.
(DRB) Lamentations 3 : 50 Ain. Till the Lord regarded and looked down from the heavens.
(ERV) Lamentations 3 : 50 Till the LORD look down, and behold from heaven.
(ESV) Lamentations 3 : 50 until the LORD from heaven looks down and sees;
(GWT) Lamentations 3 : 50 until the LORD looks down from heaven and sees.
(KJV) Lamentations 3 : 50 Till the LORD look down, and behold from heaven.
(NLT) Lamentations 3 : 50 until the LORD looks down from heaven and sees.
(WEB) Lamentations 3 : 50 Until Yahweh look down, and see from heaven.
(YLT) Lamentations 3 : 50 Till Jehovah looketh and seeth from the heavens,