(BHS)
Job
11
:
9
אֲרֻכָּה מֵאֶרֶץ מִדָּהּ וּרְחָבָה מִנִּי־יָם׃
(IS)
Job
11
:
9
Duža je od zemlje, šira je od mora.
(JB)
Job
11
:
9
Duže je od zemlje - šire je od mora!
(GSA)
Job
11
:
9
η μακροτερα μετρου γης η ευρους θαλασσης
(WLC)
Job
11
:
9
אֲרֻכָּ֣ה מֵאֶ֣רֶץ מִדָּ֑הּ וּ֝רְחָבָ֗ה מִנִּי־יָֽם׃
(DK)
Job
11
:
9
Duže od zemlje, šire od mora.
(TD)
Job
11
:
9
Više od zemlje ona se proteže, i šira je od mora.
(dkc)
Job
11
:
9
Дуже од земље, шире од мора.
(AKJV)
Job
11
:
9
The measure thereof is longer than the earth, and broader than the sea.
(ASV)
Job
11
:
9
The measure thereof is longer than the earth, And broader than the sea.
(DB)
Job
11
:
9
The measure thereof is longer than the earth, and broader than the sea.
(DRB)
Job
11
:
9
The measure of him is longer than the earth, and broader than the sea.
(ERV)
Job
11
:
9
The measure thereof is longer than the earth, and broader than the sea.
(ESV)
Job
11
:
9
Its measure is longer than the earth and broader than the sea.
(GWT)
Job
11
:
9
It is longer than the earth and wider than the sea.
(KJV)
Job
11
:
9
The measure thereof is longer than the earth, and broader than the sea.
(NLT)
Job
11
:
9
It is broader than the earth and wider than the sea.
(WEB)
Job
11
:
9
Its measure is longer than the earth, and broader than the sea.
(YLT)
Job
11
:
9
Longer than earth is its measure, And broader than the sea.