(GTR) Luke 1 : 33 και βασιλευσει επι τον οικον ιακωβ εις τους αιωνας και της βασιλειας αυτου ουκ εσται τελος
(IS) Luke 1 : 33 On će vladati nad kućom Jakovljevom u vijeke, i kraljevstvu njegovu neće biti kraja.
(JB) Luke 1 : 33 i kraljevat će nad domom Jakovljevim uvijeke i njegovu kraljevstvu neće biti kraja.
(UKR) Luke 1 : 33 і царювати ме Він над домом Якововим по віки, й царству Його не буде кінця.
(DK) Luke 1 : 33 I carovaće u domu Jakovljevu vavijek, i carstvu njegovom neće biti kraja.
(STRT) Luke 1 : 33 kai basileusei epi ton oikon iakōb eis tous aiōnas kai tēs basileias autou ouk estai telos kai basileusei epi ton oikon iakOb eis tous aiOnas kai tEs basileias autou ouk estai telos
(TD) Luke 1 : 33 on će zauvijek vladati nad obitelji Jakovljevom, i vladavina njegova neće imati kraja. `
(dkc) Luke 1 : 33 И цароваће у дому Јаковљеву вавијек, и царству његовом неће бити краја.
(AKJV) Luke 1 : 33 And he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.
(ASV) Luke 1 : 33 and he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.
(APB) Luke 1 : 33 And he will reign over the house of Jaqob eternally and to his Kingdom there will not be an end.”
(DB) Luke 1 : 33 and he shall reign over the house of Jacob for the ages, and of his kingdom there shall not be an end.
(DRB) Luke 1 : 33 And of his kingdom there shall be no end.
(ERV) Luke 1 : 33 and he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.
(ESV) Luke 1 : 33 and he will reign over the house of Jacob forever, and of his kingdom there will be no end.”
(GWT) Luke 1 : 33 Your son will be king of Jacob's people forever, and his kingdom will never end."
(KJV) Luke 1 : 33 And he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.
(NLT) Luke 1 : 33 And he will reign over Israel forever; his Kingdom will never end!"
(WNT) Luke 1 : 33 and He will be King over the House of Jacob for the Ages, and of His Kingdom there will be no end."
(WEB) Luke 1 : 33 and he will reign over the house of Jacob forever. There will be no end to his Kingdom."
(YLT) Luke 1 : 33 and he shall reign over the house of Jacob to the ages; and of his reign there shall be no end.'