(GTR) Ephesians 4 : 11 και αυτος εδωκεν τους μεν αποστολους τους δε προφητας τους δε ευαγγελιστας τους δε ποιμενας και διδασκαλους
(IS) Ephesians 4 : 11 I on je dao jedne za apostole, a jedne za proroke, a jedne za evanđeliste, a jedne za pastire i učitelje,
(JB) Ephesians 4 : 11 On i dade jedne za apostole, druge za proroke, jedne opet za evanđeliste, a druge za pastire i učitelje
(UKR) Ephesians 4 : 11 І Він настановив инших апостолами, а инших пророками, а инших благовістниками, а инших пастирями та учителями,
(DK) Ephesians 4 : 11 I on je dao jedne apostole, a jedne proroke, a jedne jevanđeliste, a jedne pastire i učitelje,
(STRT) Ephesians 4 : 11 kai autos edōken tous men apostolous tous de prophētas tous de euangelistas tous de poimenas kai didaskalous kai autos edOken tous men apostolous tous de prophEtas tous de euangelistas tous de poimenas kai didaskalous
(TD) Ephesians 4 : 11 I on je koji je dao izvjesne kao *apostole, druge kao *proroke, druge opet kao *evanđeliste, druge najzad kao pastore i zadužene za poučavanje,
(dkc) Ephesians 4 : 11 И он је дао једне апостоле, а једне пророке, а једне јеванђелисте, а једне пастире и учитеље,
(AKJV) Ephesians 4 : 11 And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;
(ASV) Ephesians 4 : 11 And he gave some to be apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;
(APB) Ephesians 4 : 11 And he gave some who are Apostles and some who are Prophets and some who are Evangelists and some who are Pastors and some who are Teachers,
(DB) Ephesians 4 : 11 and he has given some apostles, and some prophets, and some evangelists, and some shepherds and teachers,
(DRB) Ephesians 4 : 11 And he gave some apostles, and some prophets, and other some evangelists, and other some pastors and doctors,
(ERV) Ephesians 4 : 11 And he gave some to be apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;
(ESV) Ephesians 4 : 11 And he gave the apostles, the prophets, the evangelists, the shepherds and teachers,
(GWT) Ephesians 4 : 11 He also gave apostles, prophets, missionaries, as well as pastors and teachers as gifts [to his church].
(KJV) Ephesians 4 : 11 And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;
(NLT) Ephesians 4 : 11 Now these are the gifts Christ gave to the church: the apostles, the prophets, the evangelists, and the pastors and teachers.
(WNT) Ephesians 4 : 11 And He Himself appointed some to be Apostles, some to be Prophets, some to be evangelists, some to be pastors and teachers,
(WEB) Ephesians 4 : 11 He gave some to be apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, shepherds and teachers;
(YLT) Ephesians 4 : 11 and He gave some as apostles, and some as prophets, and some as proclaimers of good news, and some as shepherds and teachers,