(GTR) Acts 1 : 5 οτι ιωαννης μεν εβαπτισεν υδατι υμεις δε βαπτισθησεσθε εν πνευματι αγιω ου μετα πολλας ταυτας ημερας
(IS) Acts 1 : 5 Ivan je krstio vodom, a vi ćete za malo dana krstiti Duhom Svetim."
(JB) Acts 1 : 5 Ivan je krstio vodom, a vi ćete naskoro nakon ovih dana biti kršteni Duhom Svetim.
(UKR) Acts 1 : 5 Бо Йоан хрестив водою: ви ж хрестити метесь Духом сьвятим по немногих сїх днях.
(DK) Acts 1 : 5 Jer je Jovan krstio vodom, a vi ćete se krstiti Duhom svetijem ne dugo posle ovijeh dana.
(STRT) Acts 1 : 5 oti iōannēs men ebaptisen udati umeis de baptisthēsesthe en pneumati agiō ou meta pollas tautas ēmeras oti iOannEs men ebaptisen udati umeis de baptisthEsesthe en pneumati agiO ou meta pollas tautas Emeras
(TD) Acts 1 : 5 Ivan je dao krštenje vodom, ali vi, u Duhu svetom bit ćete kršteni od danas za nekoliko dana. `
(dkc) Acts 1 : 5 Јер је Јован крстио водом, а ви ћете се крстити Духом светијем не дуго после овијех дана.
(AKJV) Acts 1 : 5 For John truly baptized with water; but you shall be baptized with the Holy Ghost not many days hence.
(ASV) Acts 1 : 5 For John indeed baptized with water; but ye shall be baptized in the Holy Spirit not many days hence.
(APB) Acts 1 : 5 "For Yohannan baptized in water, and you shall be baptized in The Spirit of Holiness, after not many days”.
(DB) Acts 1 : 5 For John indeed baptised with water, but ye shall be baptised with the Holy Spirit after now not many days.
(DRB) Acts 1 : 5 For John indeed baptized with water, but you shall be baptized with the Holy Ghost, not many days hence.
(ERV) Acts 1 : 5 For John indeed baptized with water; but ye shall be baptized with the Holy Ghost not many days hence.
(ESV) Acts 1 : 5 for John baptized with water, but you will be baptized with the Holy Spirit not many days from now.”
(GWT) Acts 1 : 5 John baptized with water, but in a few days you will be baptized with the Holy Spirit."
(KJV) Acts 1 : 5 For John truly baptized with water; but ye shall be baptized with the Holy Ghost not many days hence.
(NLT) Acts 1 : 5 John baptized with water, but in just a few days you will be baptized with the Holy Spirit."
(WNT) Acts 1 : 5 For John indeed baptized with water, but before many days have passed you shall be baptized with the Holy Spirit."
(WEB) Acts 1 : 5 For John indeed baptized in water, but you will be baptized in the Holy Spirit not many days from now."
(YLT) Acts 1 : 5 because John, indeed, baptized with water, and ye shall be baptized with the Holy Spirit -- after not many days.'