(BHS)
Haggai
1
:
15
בְּיֹום עֶשְׂרִים וְאַרְבָּעָה לַחֹדֶשׁ בַּשִּׁשִּׁי בִּשְׁנַת שְׁתַּיִם לְדָרְיָוֶשׁ הַמֶּלֶךְ׃
(BHSCO)
Haggai
1
:
15
ביום עשרים וארבעה לחדש בששי בשנת שתים לדריוש המלך׃
(IS)
Haggai
1
:
15
Bilo je to dvadeset četvrtoga dana šestoga mjeseca u drugoj godini kralja Darija.
(JB)
Haggai
1
:
15
Bijaše to dvadeset i četvrtoga dana šestog mjeseca.
(GSA)
Haggai
1
:
15
τη τετραδι και εικαδι του μηνος του εκτου τω δευτερω ετει επι δαρειου του βασιλεως
(WLC)
Haggai
1
:
15
בְּיֹ֨ום עֶשְׂרִ֧ים וְאַרְבָּעָ֛ה לַחֹ֖דֶשׁ בַּשִּׁשִּׁ֑י בִּשְׁנַ֥ת שְׁתַּ֖יִם לְדָרְיָ֥וֶשׁ הַמֶּֽלֶךְ׃
(DK)
Haggai
1
:
15
Dvadeset četvrtoga dana šestoga mjeseca, druge godine cara Darija.
(TD)
Haggai
1
:
15
- 24. šestog mjeseca .Godine druge vladavine Dariusove,
(dkc)
Haggai
1
:
15
Двадесет четвртога дана шестога мјесеца, друге године цара Дарија.
(AKJV)
Haggai
1
:
15
In the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.
(ASV)
Haggai
1
:
15
in the four and twentieth day of the month, in the sixth month , in the second year of Darius the king.
(DB)
Haggai
1
:
15
in the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.
(DRB)
Haggai
1
:
15
In the four and twentieth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king, they began.
(ERV)
Haggai
1
:
15
in the four and twentieth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king.
(ESV)
Haggai
1
:
15
on the twenty-fourth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king.
(GWT)
Haggai
1
:
15
They began on the twenty-fourth day of the sixth month in Darius' second year as king.
(KJV)
Haggai
1
:
15
In the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.
(NLT)
Haggai
1
:
15
on September 21 of the second year of King Darius's reign.
(WEB)
Haggai
1
:
15
in the twenty-fourth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king.
(YLT)
Haggai
1
:
15
in the twenty and fourth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.