(IS)
Genesis
30
:
34
Tada reče Laban: "Dobro, neka bude, kako si rekao!"
(JB)
Genesis
30
:
34
Laban reče: "Dobro, neka bude kako si kazao."
(TD)
Genesis
30
:
34
Laban reče: ` To je dobro, nek bude kako si ti rekao.`
(AKJV)
Genesis
30
:
34
And Laban said, Behold, I would it might be according to your word.
(ASV)
Genesis
30
:
34
And Laban said, Behold, I would it might be according to thy word.
(DB)
Genesis
30
:
34
And Laban said, Well, let it be according to thy word.
(DRB)
Genesis
30
:
34
And Laban said: I like well what thou demandest.
(ERV)
Genesis
30
:
34
And Laban said, Behold, I would it might be according to thy word.
(GWT)
Genesis
30
:
34
Laban answered, "Agreed. We'll do as you've said."
(KJV)
Genesis
30
:
34
And Laban said, Behold, I would it might be according to thy word.
(NLT)
Genesis
30
:
34
"All right," Laban replied. "It will be as you say."
(WEB)
Genesis
30
:
34
Laban said, "Behold, let it be according to your word."
(YLT)
Genesis
30
:
34
And Laban saith, 'Lo, O that it were according to thy word;'