(BHS)
1 Chronicles
26
:
1
לְמַחְלְקֹות לְשֹׁעֲרִים לַקָּרְחִים מְשֶׁלֶמְיָהוּ בֶן־קֹרֵא מִן־בְּנֵי אָסָף׃
(IS)
1 Chronicles
26
:
1
Redovi vratara bili su: od sinova Korahovih bio je Mešelemja, sin Korahov, između sinova Asafovih.
(JB)
1 Chronicles
26
:
1
Vratarski su redovi bili: od Korahovaca: Korahov sin Mešelemja između Asafovih sinova;
(GSA)
1 Chronicles
26
:
1
εις διαιρεσεις των πυλων υιοις κορειμ μοσολλαμια υιος κωρη εκ των υιων αβιασαφ
(WLC)
1 Chronicles
26
:
1
לְמַחְלְקֹ֖ות לְשֹׁעֲרִ֑ים לַקָּרְחִ֕ים מְשֶֽׁלֶמְיָ֥הוּ בֶן־קֹרֵ֖א מִן־בְּנֵ֥י אָסָֽף׃
(DK)
1 Chronicles
26
:
1
A redovi vratarski bijahu: od sinova Korejevih bijaše Meselemija sin Korejev između sinova Asafovijeh;
(TD)
1 Chronicles
26
:
1
Za razred vratara: Za Koreite: Mešelemijahu, sin Kojeov, između sinova Asafovih.
(dkc)
1 Chronicles
26
:
1
А редови вратарски бијаху: од синова Корејевих бијаше Меселемија син Корејев између синова Асафовијех;
(AKJV)
1 Chronicles
26
:
1
Concerning the divisions of the porters: Of the Korhites was Meshelemiah the son of Kore, of the sons of Asaph.
(ASV)
1 Chronicles
26
:
1
For the courses of the doorkeepers: of the Korahites, Meshelemiah the son of Kore, of the sons of Asaph.
(DB)
1 Chronicles
26
:
1
The divisions of the doorkeepers. Of the Korahites: Meshelemiah the son of Kore, of the sons of Asaph.
(DRB)
1 Chronicles
26
:
1
And the divisions of the porters: of the Corites Meselemia, the son of Core, of the sons of Asaph.
(ERV)
1 Chronicles
26
:
1
For the courses of the doorkeepers: of the Korahites; Meshelemiah the son of Kore, of the sons of Asaph.
(ESV)
1 Chronicles
26
:
1
As for the divisions of the gatekeepers: of the Korahites, Meshelemiah the son of Kore, of the sons of Asaph.
(GWT)
1 Chronicles
26
:
1
The following were the divisions of the gatekeepers: For Korah's descendants there was Meshelemiah, the son of Kore, from the descendants of Asaph.
(KJV)
1 Chronicles
26
:
1
Concerning the divisions of the porters: Of the Korhites was Meshelemiah the son of Kore, of the sons of Asaph.
(NLT)
1 Chronicles
26
:
1
These are the divisions of the gatekeepers: From the Korahites, there was Meshelemiah son of Kore, of the family of Abiasaph.
(WEB)
1 Chronicles
26
:
1
For the divisions of the doorkeepers: of the Korahites, Meshelemiah the son of Kore, of the sons of Asaph.
(YLT)
1 Chronicles
26
:
1
For the courses of the gatekeepers: of the Korhites is Meshelemiah son of Kore, of the sons of Asaph;