(BHS)
1 Chronicles
5
:
3
בְּנֵי רְאוּבֵן בְּכֹור יִשְׂרָאֵל חֲנֹוךְ וּפַלּוּא חֶצְרֹון וְכַרְמִי׃
(IS)
1 Chronicles
5
:
3
Sinovi Rubena, prvorođenca Izraelova, jesu Henok, Palu, Hesron i Karmi.
(JB)
1 Chronicles
5
:
3
Sinovi Izraelova prvenca Rubena bili su Henok, Falu, Hesron i Karmi.
(GSA)
1 Chronicles
5
:
3
υιοι ρουβην πρωτοτοκου ισραηλ ενωχ και φαλλους αρσων και χαρμι
(WLC)
1 Chronicles
5
:
3
בְּנֵ֥י רְאוּבֵ֖ן בְּכֹ֣ור יִשְׂרָאֵ֑ל חֲנֹ֥וךְ וּפַלּ֖וּא חֶצְרֹ֥ון וְכַרְמִֽי׃
(DK)
1 Chronicles
5
:
3
Sinovi Ruvima prvenca Izrailjeva bijahu: Anoh i Faluj, Esron i Harmija,
(TD)
1 Chronicles
5
:
3
Sinovi Rubenovi: prvorođenog Izraelovog: Hanok, Palu, Hesron i Karmi.
(dkc)
1 Chronicles
5
:
3
Синови Рувима првенца Израиљева бијаху: Анох и Фалуј, Есрон и Хармија,
(AKJV)
1 Chronicles
5
:
3
The sons, I say, of Reuben the firstborn of Israel were, Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
(ASV)
1 Chronicles
5
:
3
the sons of Reuben the first-born of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
(DB)
1 Chronicles
5
:
3
the sons of Reuben, the firstborn of Israel: Enoch And Phallu, Hezron And Carmi.
(DRB)
1 Chronicles
5
:
3
The sons then of Ruben the firstborn of Israel were Enoch, and Phallu, Esron, and Charmi.
(ERV)
1 Chronicles
5
:
3
the sons of Reuben the firstborn of Israel; Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
(ESV)
1 Chronicles
5
:
3
the sons of Reuben, the firstborn of Israel: Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
(GWT)
1 Chronicles
5
:
3
The sons of Reuben, Israel's firstborn, were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
(KJV)
1 Chronicles
5
:
3
The sons, I say, of Reuben the firstborn of Israel were, Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
(NLT)
1 Chronicles
5
:
3
The sons of Reuben, the oldest son of Israel, were Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.
(WEB)
1 Chronicles
5
:
3
the sons of Reuben the firstborn of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
(YLT)
1 Chronicles
5
:
3
Sons of Reuben, first-born of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.