(BHS)
1 Chronicles
9
:
14
וּמִן־הַלְוִיִּם שְׁמַעְיָה בֶן־חַשּׁוּב בֶּן־עַזְרִיקָם בֶּן־חֲשַׁבְיָה מִן־בְּנֵי מְרָרִי׃
(IS)
1 Chronicles
9
:
14
Od Levita: Šemaja, sin Hašuba, sina Azrikama, sina Hašabjina, od sinova Merarijevih,
(JB)
1 Chronicles
9
:
14
Od levita Šemaja, sin Hašuba, sin Azrikama, Hašabjina sina, između Merarijevih sinova;
(GSA)
1 Chronicles
9
:
14
και εκ των λευιτων σαμαια υιος ασωβ υιου εσρικαμ υιου ασαβια εκ των υιων μεραρι
(WLC)
1 Chronicles
9
:
14
וּמִֽן־הַלְוִיִּ֑ם שְׁמַֽעְיָ֧ה בֶן־חַשּׁ֛וּב בֶּן־עַזְרִיקָ֥ם בֶּן־חֲשַׁבְיָ֖ה מִן־בְּנֵ֥י מְרָרִֽי׃
(DK)
1 Chronicles
9
:
14
A od Levita Semaja sin Asuva, sina Azrikama, sina Asavijina, između sinova Merarijevih;
(TD)
1 Chronicles
9
:
14
Među levitima: Šemaja sin Hašubovljev, sin Azsrikamov, sin Hašabijavljev, između sinova Merarijevih;
(dkc)
1 Chronicles
9
:
14
А од Левита Семија син Асува, сина Азрикама, сина Асавијина, између синова Мераријевих;
(AKJV)
1 Chronicles
9
:
14
And of the Levites; Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari;
(ASV)
1 Chronicles
9
:
14
And of the Levites: Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari;
(DB)
1 Chronicles
9
:
14
And of the Levites: Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari;
(DRB)
1 Chronicles
9
:
14
And of the Levites: Semeia the son of Hassub the son of Ezricam, the son of Hasebia of the sons of Merari.
(ERV)
1 Chronicles
9
:
14
And of the Levites; Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari;
(ESV)
1 Chronicles
9
:
14
Of the Levites: Shemaiah the son of Hasshub, son of Azrikam, son of Hashabiah, of the sons of Merari;
(GWT)
1 Chronicles
9
:
14
From the Levites descended from Merari were Shemaiah (son of Hasshub, grandson of Azrikam, and great-grandson of Hashabiah),
(KJV)
1 Chronicles
9
:
14
And of the Levites; Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari;
(NLT)
1 Chronicles
9
:
14
The Levites who returned were Shemaiah son of Hasshub, son of Azrikam, son of Hashabiah, a descendant of Merari;
(WEB)
1 Chronicles
9
:
14
Of the Levites: Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari;
(YLT)
1 Chronicles
9
:
14
And of the Levites: Shemaiah son of Hashshub, son of Azrikam, son of Hashabiah, of the sons of Merari;