(BHS)
Psalms
28
:
8
יְהוָה עֹז־לָמֹו וּמָעֹוז יְשׁוּעֹות מְשִׁיחֹו הוּא׃
(IS)
Psalms
28
:
8
Branik je Gospod narodu svojemu; pomoćnik i zaštitnik pomazaniku svojemu.
(JB)
Psalms
28
:
8
Jahve je jakost narodu svome, tvrđava spasa svom pomazaniku.
(GSA)
Psalms
28
:
8
κυριος κραταιωμα του λαου αυτου και υπερασπιστης των σωτηριων του χριστου αυτου εστιν
(WLC)
Psalms
28
:
8
יְהוָ֥ה עֹֽז־לָ֑מֹו וּמָ֘עֹ֤וז יְשׁוּעֹ֖ות מְשִׁיחֹ֣ו הֽוּא׃
(DK)
Psalms
28
:
8
Gospod je krjepost naroda svojega, i obrana koja spasava pomazanika njegova.
(TD)
Psalms
28
:
8
GOSPOD je snaga svojeg naroda, tvrđava koja spašava njegovog pomazanika .
(dkc)
Psalms
28
:
8
Господ је крјепост народа својега, и обрана која спасава помазаника његова.
(AKJV)
Psalms
28
:
8
The LORD is their strength, and he is the saving strength of his anointed.
(ASV)
Psalms
28
:
8
Jehovah is their strength, And he is a stronghold of salvation to his anointed.
(DB)
Psalms
28
:
8
Jehovah is their strength; and he is the stronghold of salvation to his anointed one.
(DRB)
Psalms
28
:
8
The Lord is the strength of his people, and the protector of the salvation of his anointed.
(ERV)
Psalms
28
:
8
The LORD is their strength, and he is a strong hold of salvation to his anointed.
(ESV)
Psalms
28
:
8
The LORD is the strength of his people; he is the saving refuge of his anointed.
(GWT)
Psalms
28
:
8
The LORD is the strength of his people and a fortress for the victory of his Messiah.
(KJV)
Psalms
28
:
8
The LORD is their strength, and he is the saving strength of his anointed.
(NLT)
Psalms
28
:
8
The LORD gives his people strength. He is a safe fortress for his anointed king.
(WEB)
Psalms
28
:
8
Yahweh is their strength. He is a stronghold of salvation to his anointed.
(YLT)
Psalms
28
:
8
Jehovah is strength to him, Yea, the strength of the salvation of His anointed is He.