(BHS)
1 Chronicles
1
:
51
וַיָּמָת הֲדָד ס וַיִּהְיוּ אַלּוּפֵי אֱדֹום אַלּוּף תִּמְנָע אַלּוּף [כ עַלְיָה] [ק עַלְוָה] אַלּוּף יְתֵת׃
(IS)
1 Chronicles
1
:
51
Kad umrije Hadad, bili su knezovi u Edomu: knez Tamna, knez Alva, knez Jetet,
(JB)
1 Chronicles
1
:
51
Kad je umro Hadad, nastali su knezovi u Edomu: knez Timna, knez Alva, knez Jetet,
(GSA)
1 Chronicles
1
:
51
και απεθανεν αδαδ και ησαν ηγεμονες εδωμ ηγεμων θαμανα ηγεμων γωλα ηγεμων ιεθετ
(WLC)
1 Chronicles
1
:
51
וַיָּ֖מָת הֲדָ֑ד ס וַיִּהְיוּ֙ אַלּוּפֵ֣י אֱדֹ֔ום אַלּ֥וּף תִּמְנָ֛ע אַלּ֥וּף [עַלְיָה כ] (עַֽלְוָ֖ה ק) אַלּ֥וּף יְתֵֽת׃
(DK)
1 Chronicles
1
:
51
A kad umrije Adad, nastaše knezovi u Edomskoj: knez Tamna, knez Alva, knez Jetet,
(TD)
1 Chronicles
1
:
51
Hadad umrije. Poglavari Edomovi biše: poglavar Timna, poglavar Alja, poglavar Jetet,
(dkc)
1 Chronicles
1
:
51
А кад умрије Адад, насташе кнезови у Едомској: кнез Тамна, кнез Алва, кнез Јетет,
(AKJV)
1 Chronicles
1
:
51
Hadad died also. And the dukes of Edom were; duke Timnah, duke Aliah, duke Jetheth,
(ASV)
1 Chronicles
1
:
51
And Hadad died. And the chiefs of Edom were: chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth,
(DB)
1 Chronicles
1
:
51
And Hadad died. And the chiefs of Edom were: chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth,
(DRB)
1 Chronicles
1
:
51
And after the death of Adad, there began to be dukes in Edom instead of kings: duke Thamna, duke Alva, duke Jetheth,
(ERV)
1 Chronicles
1
:
51
And Hadad died. And the dukes of Edom were; duke Timna, duke Aliah, duke Jetheth;
(ESV)
1 Chronicles
1
:
51
And Hadad died. The chiefs of Edom were: chiefs Timna, Alvah, Jetheth,
(GWT)
1 Chronicles
1
:
51
Then Hadad died. The tribal leaders of Edom were Timna, Aliah, Jetheth,
(KJV)
1 Chronicles
1
:
51
Hadad died also. And the dukes of Edom were; duke Timnah, duke Aliah, duke Jetheth,
(NLT)
1 Chronicles
1
:
51
Then Hadad died. The clan leaders of Edom were Timna, Alvah, Jetheth,
(WEB)
1 Chronicles
1
:
51
Hadad died. The chiefs of Edom were: chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth,
(YLT)
1 Chronicles
1
:
51
And chiefs of Edom are: chief Timnah, chief Aliah, chief Jetheth,