(BHS)
Psalms
24
:
8
מִי זֶה מֶלֶךְ הַכָּבֹוד יְהוָה עִזּוּז וְגִבֹּור יְהוָה גִּבֹּור מִלְחָמָה׃
(BHSCO)
Psalms
24
:
8
מי זה מלך הכבוד יהוה עזוז וגבור יהוה גבור מלחמה׃
(IS)
Psalms
24
:
8
Tko je taj kralj pun slave? Gospod, Jaki, Junak! Gospod, Div u boju!
(JB)
Psalms
24
:
8
Tko je taj Kralj slave? Jahve silan i junačan, Jahve silan u boju!
(GSA)
Psalms
24
:
8
τις εστιν ουτος ο βασιλευς της δοξης κυριος κραταιος και δυνατος κυριος δυνατος εν πολεμω
(WLC)
Psalms
24
:
8
מִ֥י זֶה֮ מֶ֤לֶךְ הַכָּ֫בֹ֥וד יְ֭הוָה עִזּ֣וּז וְגִבֹּ֑ור יְ֝הוָ֗ה גִּבֹּ֥ור מִלְחָמָֽה׃
(DK)
Psalms
24
:
8
Ko je taj car slave? Gospod krjepak i silan, Gospod silan u boju.
(TD)
Psalms
24
:
8
- Tko je kralj slave? - GOSPOD, silan i smion, GOSPOD, ratnički smion.
(dkc)
Psalms
24
:
8
Ко је тај цар славе? Господ крјепак и силан, Господ силан у боју.
(AKJV)
Psalms
24
:
8
Who is this King of glory? The LORD strong and mighty, the LORD mighty in battle.
(ASV)
Psalms
24
:
8
Who is the King of glory? Jehovah strong and mighty, Jehovah mighty in battle.
(DB)
Psalms
24
:
8
Who is this King of glory? Jehovah strong and mighty, Jehovah mighty in battle.
(DRB)
Psalms
24
:
8
Who is this King of Glory? the Lord who is strong and mighty: the Lord mighty in battle.
(ERV)
Psalms
24
:
8
Who is the King of glory? The LORD strong and mighty, the LORD mighty in battle.
(ESV)
Psalms
24
:
8
Who is this King of glory? The LORD, strong and mighty, the LORD, mighty in battle!
(GWT)
Psalms
24
:
8
Who is this king of glory? The LORD, strong and mighty! The LORD, heroic in battle!
(KJV)
Psalms
24
:
8
Who is this King of glory? The LORD strong and mighty, the LORD mighty in battle.
(NLT)
Psalms
24
:
8
Who is the King of glory? The LORD, strong and mighty; the LORD, invincible in battle.
(WEB)
Psalms
24
:
8
Who is the King of glory? Yahweh strong and mighty, Yahweh mighty in battle.
(YLT)
Psalms
24
:
8
Who is this -- 'the king of glory?' Jehovah -- strong and mighty, Jehovah, the mighty in battle.