(BHS)
2 Chronicles
30
:
11
אַךְ־אֲנָשִׁים מֵאָשֵׁר וּמְנַשֶּׁה וּמִזְּבֻלוּן נִכְנְעוּ וַיָּבֹאוּ לִירוּשָׁלִָם׃
(IS)
2 Chronicles
30
:
11
Samo neki ljudi od Ašera, Manaseha i Zebuluna dođoše u Jerusalem.
(JB)
2 Chronicles
30
:
11
Ipak su se neki od Ašerova, od Manašeova i od Zebulunova plemena ponizili i došli u Jeruzalem.
(GSA)
2 Chronicles
30
:
11
αλλα ανθρωποι ασηρ και απο μανασση και απο ζαβουλων ενετραπησαν και ηλθον εις ιερουσαλημ
(WLC)
2 Chronicles
30
:
11
אַךְ־אֲנָשִׁ֛ים מֵאָשֵׁ֥ר וּמְנַשֶּׁ֖ה וּמִזְּבֻל֑וּן נִֽכְנְע֔וּ וַיָּבֹ֖אוּ לִירוּשָׁלִָֽם׃
(DK)
2 Chronicles
30
:
11
Ali neki od Asira i od Manasije i od Zavulona pokorivši se dođoše u Jerusalim.
(TD)
2 Chronicles
30
:
11
Ipak ljudi Ašerovi, Manasejevi i Zabulonovi biše dirnuti i dođoše u Jeruzalem.
(dkc)
2 Chronicles
30
:
11
Али неки од Асира и од Манасије и од Завулона покоривши се дођоше у Јерусалим.
(AKJV)
2 Chronicles
30
:
11
Nevertheless divers of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.
(ASV)
2 Chronicles
30
:
11
Nevertheless certain men of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.
(DB)
2 Chronicles
30
:
11
Nevertheless certain of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.
(DRB)
2 Chronicles
30
:
11
Nevertheless some men of Aser, and of Manasses, and of Zabulon, yielding to the counsel, came to Jerusalem.
(ERV)
2 Chronicles
30
:
11
Nevertheless divers of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.
(ESV)
2 Chronicles
30
:
11
However, some men of Asher, of Manasseh, and of Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.
(GWT)
2 Chronicles
30
:
11
However, some people from Asher, Manasseh, and Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.
(KJV)
2 Chronicles
30
:
11
Nevertheless divers of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.
(NLT)
2 Chronicles
30
:
11
However, some people from Asher, Manasseh, and Zebulun humbled themselves and went to Jerusalem.
(WEB)
2 Chronicles
30
:
11
Nevertheless certain men of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.
(YLT)
2 Chronicles
30
:
11
only, certain from Asher, and Manasseh, and from Zebulun, have been humbled, and come in to Jerusalem.