(BHS)
Psalms
113
:
4
רָם עַל־כָּל־גֹּויִם יְהוָה עַל הַשָּׁמַיִם כְּבֹודֹו׃
(IS)
Psalms
113
:
4
Uzvišen je nad svima narodima Gospod; sjaj njegov sja iznad neba.
(JB)
Psalms
113
:
4
Uzvišen je Jahve nad sve narode, slava njegova nebesa nadvisuje.
(GSA)
Psalms
113
:
4
υψηλος επι παντα τα εθνη ο κυριος επι τους ουρανους η δοξα αυτου
(WLC)
Psalms
113
:
4
רָ֖ם עַל־כָּל־גֹּויִ֥ם ׀ יְהוָ֑ה עַ֖ל הַשָּׁמַ֣יִם כְּבֹודֹֽו׃
(DK)
Psalms
113
:
4
Uzvišen je nad svima narodima Gospod; svrh nebesa je slava njegova.
(TD)
Psalms
113
:
4
GOSPOD nadvisuje sve narode, i njegova slava je iznad nebesa.
(dkc)
Psalms
113
:
4
Узвишен је над свима народима Господ; сврх небеса је слава његова.
(AKJV)
Psalms
113
:
4
The LORD is high above all nations, and his glory above the heavens.
(ASV)
Psalms
113
:
4
Jehovah is high above all nations, And his glory above the heavens.
(DB)
Psalms
113
:
4
Jehovah is high above all nations, his glory above the heavens.
(DRB)
Psalms
113
:
4
The Lord is high above all nations; and his glory above the heavens.
(ERV)
Psalms
113
:
4
The LORD is high above all nations, and his glory above the heavens.
(ESV)
Psalms
113
:
4
The LORD is high above all nations, and his glory above the heavens!
(GWT)
Psalms
113
:
4
The LORD is high above all the nations. His glory is above the heavens.
(KJV)
Psalms
113
:
4
The LORD is high above all nations, and his glory above the heavens.
(NLT)
Psalms
113
:
4
For the LORD is high above the nations; his glory is higher than the heavens.
(WEB)
Psalms
113
:
4
Yahweh is high above all nations, his glory above the heavens.
(YLT)
Psalms
113
:
4
High above all nations is Jehovah, Above the heavens is his honour.