KJV - 2 Chr 24:4

(BHS) 2 Chronicles 24 : 4 וַיְהִי אַחֲרֵיכֵן הָיָה עִם־לֵב יֹואָשׁ לְחַדֵּשׁ אֶת־בֵּית יְהוָה׃

(BHSCO) 2 Chronicles 24 : 4 ויהי אחריכן היה עם־לב יואש לחדש את־בית יהוה׃

(IS) 2 Chronicles 24 : 4 Kasnije Joaš odluci da popravi hram Gospodnji.

(JB) 2 Chronicles 24 : 4 Poslije toga nakanio je u srcu obnoviti Jahvin Dom.

(GSA) 2 Chronicles 24 : 4 και εγενετο μετα ταυτα και εγενετο επι καρδιαν ιωας επισκευασαι τον οικον κυριου

(WLC) 2 Chronicles 24 : 4 וַיְהִ֖י אַחֲרֵיכֵ֑ן הָיָה֙ עִם־לֵ֣ב יֹואָ֔שׁ לְחַדֵּ֖שׁ אֶת־בֵּ֥ית יְהוָֽה׃

(DK) 2 Chronicles 24 : 4 Potom Joas naumi da opravi dom Gospodnji.

(TD) 2 Chronicles 24 : 4 Nakon toga, Joas imade u srcu obnoviti Kuću GOSPODOVU .

(dkc) 2 Chronicles 24 : 4 Потом Јоас науми да оправи дом Господњи.

(AKJV) 2 Chronicles 24 : 4 And it came to pass after this, that Joash was minded to repair the house of the LORD.

(ASV) 2 Chronicles 24 : 4 And it came to pass after this, that Joash was minded to restore the house of Jehovah.

(DB) 2 Chronicles 24 : 4 And it came to pass after this, that Joash was minded to renew the house of Jehovah.

(DRB) 2 Chronicles 24 : 4 After this Joas had a mind to repair the house of the Lord.

(ERV) 2 Chronicles 24 : 4 And it came to pass after this, that Joash was minded to restore the house of the LORD.

(ESV) 2 Chronicles 24 : 4 After this Joash decided to restore the house of the LORD.

(GWT) 2 Chronicles 24 : 4 After this, Joash wanted to renovate the LORD's temple.

(KJV) 2 Chronicles 24 : 4 And it came to pass after this, that Joash was minded to repair the house of the LORD.

(NLT) 2 Chronicles 24 : 4 At one point Joash decided to repair and restore the Temple of the LORD.

(WEB) 2 Chronicles 24 : 4 It happened after this, that Joash was minded to restore the house of Yahweh.

(YLT) 2 Chronicles 24 : 4 And it cometh to pass after this, it hath been with the heart of Joash to renew the house of Jehovah,