(GTR) 1 Corinthians 12 : 5 και διαιρεσεις διακονιων εισιν και ο αυτος κυριος
(IS) 1 Corinthians 12 : 5 I različne su službe, ali je isti Gospodin.
(JB) 1 Corinthians 12 : 5 i različite službe, a isti Gospodin;
(UKR) 1 Corinthians 12 : 5 І ріжниця між служеннями, а той самий Господь.
(DK) 1 Corinthians 12 : 5 I različne su službe, ali je jedan Gospod.
(STRT) 1 Corinthians 12 : 5 kai diaireseis diakoniōn eisin kai o autos kurios kai diaireseis diakoniOn eisin kai o autos kurios
(dkc) 1 Corinthians 12 : 5 И различне су службе, али је један Господ.
(AKJV) 1 Corinthians 12 : 5 And there are differences of administrations, but the same Lord.
(ASV) 1 Corinthians 12 : 5 And there are diversities of ministrations, and the same Lord.
(APB) 1 Corinthians 12 : 5 And there are diversities of ministries, however, THE LORD JEHOVAH is One.
(DB) 1 Corinthians 12 : 5 and there are distinctions of services, and the same Lord;
(DRB) 1 Corinthians 12 : 5 And there are diversities of ministries, but the same Lord;
(ERV) 1 Corinthians 12 : 5 And there are diversities of ministrations, and the same Lord.
(ESV) 1 Corinthians 12 : 5 and there are varieties of service, but the same Lord;
(GWT) 1 Corinthians 12 : 5 There are different ways of serving, and yet the same Lord is served.
(KJV) 1 Corinthians 12 : 5 And there are differences of administrations, but the same Lord.
(NLT) 1 Corinthians 12 : 5 There are different kinds of service, but we serve the same Lord.
(WNT) 1 Corinthians 12 : 5 various forms of official service, and yet one and the same Lord;
(WEB) 1 Corinthians 12 : 5 There are various kinds of service, and the same Lord.
(YLT) 1 Corinthians 12 : 5 and there are diversities of ministrations, and the same Lord;