(GTR) Matthew 23 : 38 ιδου αφιεται υμιν ο οικος υμων ερημος
(IS) Matthew 23 : 38 Eto će vam se ostaviti vaša kuća pusta.
(JB) Matthew 23 : 38 Evo, napuštena vam kuća.
(UKR) Matthew 23 : 38 Оце ж оставляєть ся вам дом ваш пустий.
(DK) Matthew 23 : 38 Eto će vam se ostaviti vaša kuća pusta.
(STRT) Matthew 23 : 38 idou aphietai umin o oikos umōn erēmos idou aphietai umin o oikos umOn erEmos
(dkc) Matthew 23 : 38 Ето ће вам се оставити ваша кућа пуста.
(AKJV) Matthew 23 : 38 Behold, your house is left to you desolate.
(ASV) Matthew 23 : 38 Behold, your house is left unto you desolate.
(APB) Matthew 23 : 38 Behold, your house is left to you desolate!
(DB) Matthew 23 : 38 Behold, your house is left unto you desolate;
(DRB) Matthew 23 : 38 Behold, you house shall be left to you, desolate.
(ERV) Matthew 23 : 38 Behold, your house is left unto you desolate.
(ESV) Matthew 23 : 38 See, your house is left to you desolate.
(GWT) Matthew 23 : 38 Your house will be abandoned, deserted.
(KJV) Matthew 23 : 38 Behold, your house is left unto you desolate.
(NLT) Matthew 23 : 38 And now, look, your house is abandoned and desolate.
(WNT) Matthew 23 : 38 See, your house will now be left to you desolate!
(WEB) Matthew 23 : 38 Behold, your house is left to you desolate.
(YLT) Matthew 23 : 38 Lo, left desolate to you is your house;