(BHS)
Proverbs
25
:
21
אִם־רָעֵב שֹׂנַאֲךָ הַאֲכִלֵהוּ לָחֶם וְאִם־צָמֵא הַשְׁקֵהוּ מָיִם׃
(IS)
Proverbs
25
:
21
Gladuje li neprijatelj tvoj, nahrani ga kruhom, žeđa li, napoj ga vodom;
(JB)
Proverbs
25
:
21
Ako je gladan neprijatelj tvoj, nahrani ga kruhom, i ako je žedan, napoji ga vodom.
(GSA)
Proverbs
25
:
21
εαν πεινα ο εχθρος σου τρεφε αυτον εαν διψα ποτιζε αυτον
(WLC)
Proverbs
25
:
21
אִם־רָעֵ֣ב נַאֲךָ הַאֲכִלֵ֣הוּ לָ֑חֶם וְאִם־צָ֝מֵ֗א הַשְׁקֵ֥הוּ מָֽיִם׃
(DK)
Proverbs
25
:
21
Ako je gladan nenavidnik tvoj, nahrani ga hljeba, i ako je žedan, napoj ga vode.
(TD)
Proverbs
25
:
21
Ako je tvoj neprijatelj gladan, daj mu jesti; je li žedan, podaj mu piti.
(dkc)
Proverbs
25
:
21
Ако је гладан ненавидник твој, нахрани га хљеба, и ако је жедан напој га воде.
(AKJV)
Proverbs
25
:
21
If your enemy be hungry, give him bread to eat; and if he be thirsty, give him water to drink:
(ASV)
Proverbs
25
:
21
If thine enemy be hungry, give him bread to eat; And if he be thirsty, give him water to drink:
(DB)
Proverbs
25
:
21
If thine enemy be hungry, give him bread to eat; and if he be thirsty, give him water to drink:
(DRB)
Proverbs
25
:
21
If thy enemy be hungry, give him to eat: if he thirst, give him water to drink:
(ERV)
Proverbs
25
:
21
If thine enemy be hungry, give him bread to eat; and if he be thirsty, give him water to drink:
(ESV)
Proverbs
25
:
21
If your enemy is hungry, give him bread to eat, and if he is thirsty, give him water to drink,
(GWT)
Proverbs
25
:
21
If your enemy is hungry, give him some food to eat, and if he is thirsty, give him some water to drink.
(KJV)
Proverbs
25
:
21
If thine enemy be hungry, give him bread to eat; and if he be thirsty, give him water to drink:
(NLT)
Proverbs
25
:
21
If your enemies are hungry, give them food to eat. If they are thirsty, give them water to drink.
(WEB)
Proverbs
25
:
21
If your enemy is hungry, give him food to eat. If he is thirsty, give him water to drink:
(YLT)
Proverbs
25
:
21
If he who is hating thee doth hunger, cause him to eat bread, And if he thirst, cause him to drink water.