(BHS) 1 Chronicles 12 : 9 וּמִן־הַגָּדִי נִבְדְּלוּ אֶל־דָּוִיד לַמְצַד מִדְבָּרָה גִּבֹּרֵי הַחַיִל אַנְשֵׁי צָבָא לַמִּלְחָמָה עֹרְכֵי צִנָּה וָרֹמַח וּפְנֵי אַרְיֵה פְּנֵיהֶם וְכִצְבָאיִם עַל־הֶהָרִים לְמַהֵר׃ ס
(BHSCO) 1 Chronicles 12 : 9 ומן־הגדי נבדלו אל־דויד למצד מדברה גברי החיל אנשי צבא למלחמה ערכי צנה ורמח ופני אריה פניהם וכצבאים על־ההרים למהר׃ ס
(IS) 1 Chronicles 12 : 9 Prvak je bio Ezer, drugi Obadija, treći Eliab,
(JB) 1 Chronicles 12 : 9 Neki su Gadovci prešli k Davidu u tvrđavu u pustinju, hrabri junaci, ratnici vješti boju, naoružani štitom i kopljem; lica im bijahu kao lavovska, a brzi bijahu kao gazele po gorama:
(GSA) 1 Chronicles 12 : 9 αζερ ο αρχων αβδια ο δευτερος ελιαβ ο τριτος
(WLC) 1 Chronicles 12 : 9 וּמִן־הַגָּדִ֡י נִבְדְּל֣וּ אֶל־דָּוִיד֩ לַמְצַ֨ד מִדְבָּ֜רָה גִּבֹּרֵ֣י הַחַ֗יִל אַנְשֵׁ֤י צָבָא֙ לַמִּלְחָמָ֔ה עֹרְכֵ֥י צִנָּ֖ה וָרֹ֑מַח וּפְנֵ֤י אַרְיֵה֙ פְּנֵיהֶ֔ם וְכִצְבָאיִ֥ם עַל־הֶהָרִ֖ים לְמַהֵֽר׃ ס
(DK) 1 Chronicles 12 : 9 Eser prvi, Ovadija drugi, Elijav treći,
(TD) 1 Chronicles 12 : 9 Gaditi se odvojiše za otići k Davidu u sklonište u pustinji. To bijahu srčani ljudi, ljudi rata odgojeni za boj, opremljeni štitom i kopljem, hrabri kao lavovi i brzi kao gazele na planinama.
(dkc) 1 Chronicles 12 : 9 Есер први, Овадија други, Елијав трећи,
(AKJV) 1 Chronicles 12 : 9 Ezer the first, Obadiah the second, Eliab the third,
(ASV) 1 Chronicles 12 : 9 Ezer the chief, Obadiah the second, Eliab the third,
(DB) 1 Chronicles 12 : 9 Ezer the first, Obadiah the second, Eliab the third,
(DRB) 1 Chronicles 12 : 9 Ezer the chief, Obdias the second, Eliab the third,
(ERV) 1 Chronicles 12 : 9 Ezer the chief, Obadiah the second, Eliab the third;
(ESV) 1 Chronicles 12 : 9 Ezer the chief, Obadiah second, Eliab third,
(GWT) 1 Chronicles 12 : 9 Ezer was the first of these soldiers. The second was Obadiah. The third was Eliab.
(KJV) 1 Chronicles 12 : 9 Ezer the first, Obadiah the second, Eliab the third,
(NLT) 1 Chronicles 12 : 9 Ezer was their leader. Obadiah was second. Eliab was third.
(WEB) 1 Chronicles 12 : 9 Ezer the chief, Obadiah the second, Eliab the third,
(YLT) 1 Chronicles 12 : 9 Ezer the head, Obadiah the second, Eliab the third,