(GTR) 2 Timothy 1 : 13 υποτυπωσιν εχε υγιαινοντων λογων ων παρ εμου ηκουσας εν πιστει και αγαπη τη εν χριστω ιησου
(IS) 2 Timothy 1 : 13 Izgled zdravih riječi, što si ih čuo od mene, drži u vjeri i ljubavi, koja je u Kristu Isusu!
(JB) 2 Timothy 1 : 13 Uzorom neka ti budu zdrave riječi koje si od mene čuo u vjeri i ljubavi u Kristu Isusu.
(UKR) 2 Timothy 1 : 13 Май приклад здорових словес, котрі від мене чув єси, у вірі і любові, що в Христї Ісусї.
(DK) 2 Timothy 1 : 13 Imaj u pameti obraz zdravijeh riječi koje si čuo od mene, u vjeri i ljubavi Hrista Isusa.
(STRT) 2 Timothy 1 : 13 upotupōsin eche ugiainontōn logōn ōn par emou ēkousas en pistei kai agapē tē en christō iēsou upotupOsin eche ugiainontOn logOn On par emou Ekousas en pistei kai agapE tE en christO iEsou
(TD) 2 Timothy 1 : 13 Uzmi za uzor svete riječi koje si čuo od mene, u vjeri i ljubavi koje su u Kristu Isusu.
(dkc) 2 Timothy 1 : 13 Имај у памети образ здравијех ријечи које си чуо од мене, у вјери и љубави Христа Исуса.
(AKJV) 2 Timothy 1 : 13 Hold fast the form of sound words, which you have heard of me, in faith and love which is in Christ Jesus.
(ASV) 2 Timothy 1 : 13 Hold the pattern of sound words which thou hast heard from me, in faith and love which is in Christ Jesus.
(APB) 2 Timothy 1 : 13 Let the sound words which you have heard from me be a model for you in the faith and love which are in Yeshua The Messiah.
(DB) 2 Timothy 1 : 13 Have an outline of sound words, which words thou hast heard of me, in faith and love which are in Christ Jesus.
(DRB) 2 Timothy 1 : 13 Hold the form of sound words, which thou hast heard of me in faith, and in the love which is in Christ Jesus.
(ERV) 2 Timothy 1 : 13 Hold the pattern of sound words which thou hast heard from me, in faith and love which is in Christ Jesus.
(ESV) 2 Timothy 1 : 13 Follow the pattern of the sound words that you have heard from me, in the faith and love that are in Christ Jesus.
(GWT) 2 Timothy 1 : 13 With faith and love for Christ Jesus, consider what you heard me say to be the pattern of accurate teachings.
(KJV) 2 Timothy 1 : 13 Hold fast the form of sound words, which thou hast heard of me, in faith and love which is in Christ Jesus.
(NLT) 2 Timothy 1 : 13 Hold on to the pattern of wholesome teaching you learned from me--a pattern shaped by the faith and love that you have in Christ Jesus.
(WNT) 2 Timothy 1 : 13 Provide yourself with an outline of the sound teaching which you have heard from my lips, and be true to the faith and love which are in Christ Jesus.
(WEB) 2 Timothy 1 : 13 Hold the pattern of sound words which you have heard from me, in faith and love which is in Christ Jesus.
(YLT) 2 Timothy 1 : 13 The pattern hold thou of sound words, which from me thou didst hear, in faith and love that is in Christ Jesus;