(BHS)
Psalms
132
:
13
כִּי־בָחַר יְהוָה בְּצִיֹּון אִוָּהּ לְמֹושָׁב לֹו׃
(IS)
Psalms
132
:
13
Jest, Gospod je izabrao Sion, izabrao ga za prebivalište svoje:
(JB)
Psalms
132
:
13
Jer Jahve odabra Sion, njega zaželje sebi za sjedište.
(GSA)
Psalms
132
:
13
οτι εξελεξατο κυριος την σιων ηρετισατο αυτην εις κατοικιαν εαυτω
(WLC)
Psalms
132
:
13
כִּֽי־בָחַ֣ר יְהוָ֣ה בְּצִיֹּ֑ון אִ֝וָּ֗הּ לְמֹושָׁ֥ב לֹֽו׃
(DK)
Psalms
132
:
13
Jer je izabrao Gospod Sion, i omilje mu živjeti na njemu.
(TD)
Psalms
132
:
13
Jer GOSPOD je izabrao Sion, on ga je htio za sjedište:
(dkc)
Psalms
132
:
13
Јер је изабрао Господ Сион, и омиље му живјети на њему.
(AKJV)
Psalms
132
:
13
For the LORD has chosen Zion; he has desired it for his habitation.
(ASV)
Psalms
132
:
13
For Jehovah hath chosen Zion; He hath desired it for his habitation.
(DB)
Psalms
132
:
13
For Jehovah hath chosen Zion; he hath desired it for his dwelling:
(DRB)
Psalms
132
:
13
For the Lord hath chosen Sion: he hath chosen it for his dwelling.
(ERV)
Psalms
132
:
13
For the LORD hath chosen Zion; he hath desired it for his habitation.
(ESV)
Psalms
132
:
13
For the LORD has chosen Zion; he has desired it for his dwelling place:
(GWT)
Psalms
132
:
13
The LORD has chosen Zion. He wants it for his home.
(KJV)
Psalms
132
:
13
For the LORD hath chosen Zion; he hath desired it for his habitation.
(NLT)
Psalms
132
:
13
For the LORD has chosen Jerusalem; he has desired it for his home.
(WEB)
Psalms
132
:
13
For Yahweh has chosen Zion. He has desired it for his habitation.
(YLT)
Psalms
132
:
13
For Jehovah hath fixed on Zion, He hath desired it for a seat to Himself,