ERV - Zeph 2:1

(BHS) Zephaniah 2 : 1 הִתְקֹושְׁשׁוּ וָקֹושּׁוּ הַגֹּוי לֹא נִכְסָף׃

(BHSCO) Zephaniah 2 : 1 התקוששו וקושו הגוי לא נכסף׃

(IS) Zephaniah 2 : 1 Skupite se! Jest, skupite se, narode, koji se nikada više ne može ljubiti! - :

(JB) Zephaniah 2 : 1 Saberite se, skupite, narode bestidni

(GSA) Zephaniah 2 : 1 συναχθητε και συνδεθητε το εθνος το απαιδευτον

(WLC) Zephaniah 2 : 1 הִֽתְקֹושְׁשׁ֖וּ וָקֹ֑ושּׁוּ הַגֹּ֖וי לֹ֥א נִכְסָֽף׃

(DK) Zephaniah 2 : 1 Saberite se, saberite se, narode nemili,

(TD) Zephaniah 2 : 1 Skupljate se, okupite se, o vi narodi bez srama,

(dkc) Zephaniah 2 : 1 Саберите се, саберите се, народе немили,

(AKJV) Zephaniah 2 : 1 Gather yourselves together, yes, gather together, O nation not desired;

(ASV) Zephaniah 2 : 1 Gather yourselves together, yea, gather together, O nation that hath no shame;

(DB) Zephaniah 2 : 1 Collect yourselves and gather together, O nation without shame,

(DRB) Zephaniah 2 : 1 Assemble yourselves together, be gathered together, O nation not worthy to be loved:

(ERV) Zephaniah 2 : 1 Gather yourselves together, yea, gather together, O nation that hath no shame;

(ESV) Zephaniah 2 : 1 Gather together, yes, gather, O shameless nation,

(GWT) Zephaniah 2 : 1 Gather yourselves together! Yes, gather together, you shameless nation,

(KJV) Zephaniah 2 : 1 Gather yourselves together, yea, gather together, O nation not desired;

(NLT) Zephaniah 2 : 1 Gather together--yes, gather together, you shameless nation.

(WEB) Zephaniah 2 : 1 Gather yourselves together, yes, gather together, you nation that has no shame,

(YLT) Zephaniah 2 : 1 Bend yourselves, yea, bend ye, O nation not desired,