(BHS) Zephaniah 2 : 12 גַּם־אַתֶּם כּוּשִׁים חַלְלֵי חַרְבִּי הֵמָּה׃
(BHSCO) Zephaniah 2 : 12 גם־אתם כושים חללי חרבי המה׃
(IS) Zephaniah 2 : 12 "I vi, Kušiti, bit ćete probodeni mačem mojim."
(JB) Zephaniah 2 : 12 I vi, Etiopljani: Vi ćete biti probijeni mojim mačem.
(GSA) Zephaniah 2 : 12 και υμεις αιθιοπες τραυματιαι ρομφαιας μου εστε
(WLC) Zephaniah 2 : 12 גַּם־אַתֶּ֣ם כּוּשִׁ֔ים חַֽלְלֵ֥י חַרְבִּ֖י הֵֽמָּה׃
(DK) Zephaniah 2 : 12 I vi, Etiopljani, bićete pobijeni mačem mojim.
(TD) Zephaniah 2 : 12 I vi također, Nubijci ! - Moj ih je mač probio.
(dkc) Zephaniah 2 : 12 И ви, Етиопљани, бићете побијени мачем мојим.
(AKJV) Zephaniah 2 : 12 You Ethiopians also, you shall be slain by my sword.
(ASV) Zephaniah 2 : 12 Ye Ethiopians also, ye shall be slain by my sword.
(DB) Zephaniah 2 : 12 Ye Ethiopians also, ye shall be the slain of my sword.
(DRB) Zephaniah 2 : 12 You Ethiopians, also shall be slain with my sword.
(ERV) Zephaniah 2 : 12 Ye Ethiopians also, ye shall be slain by my sword.
(ESV) Zephaniah 2 : 12 You also, O Cushites, shall be slain by my sword.
(GWT) Zephaniah 2 : 12 "Even you, the people from Sudan, you will also die by my sword."
(KJV) Zephaniah 2 : 12 Ye Ethiopians also, ye shall be slain by my sword.
(NLT) Zephaniah 2 : 12 "You Ethiopians will also be slaughtered by my sword," says the LORD.
(WEB) Zephaniah 2 : 12 You Cushites also, you will be killed by my sword.
(YLT) Zephaniah 2 : 12 Also ye, O Cushim, pierced of My sword are they.