(BHS)
Joshua
4
:
20
וְאֵת שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה הָאֲבָנִים הָאֵלֶּה אֲשֶׁר לָקְחוּ מִן־הַיַּרְדֵּן הֵקִים יְהֹושֻׁעַ בַּגִּלְגָּל׃
(BHSCO)
Joshua
4
:
20
ואת שתים עשרה האבנים האלה אשר לקחו מן־הירדן הקים יהושע בגלגל׃
(IS)
Joshua
4
:
20
A onih dvanaest kamenova, što su ih bili uzeli sa sobom iz Jordana, postavi Jošua u Gilgali.
(JB)
Joshua
4
:
20
A onih dvanaest kamenova što su ih uzeli sa sobom iz Jordana, Jošua postavi u Gilgalu.
(GSA)
Joshua
4
:
20
και τους δωδεκα λιθους τουτους ους ελαβεν εκ του ιορδανου εστησεν ιησους εν γαλγαλοις
(WLC)
Joshua
4
:
20
וְאֵת֩ שְׁתֵּ֨ים עֶשְׂרֵ֤ה הָֽאֲבָנִים֙ הָאֵ֔לֶּה אֲשֶׁ֥ר לָקְח֖וּ מִן־הַיַּרְדֵּ֑ן הֵקִ֥ים יְהֹושֻׁ֖עַ בַּגִּלְגָּֽל׃
(DK)
Joshua
4
:
20
A onijeh dvanaest kamena, što iznesoše iz Jordana, postavi Isus u Galgalu,
(TD)
Joshua
4
:
20
Što se tiče onih dvanaest kamenova koji bijahu uzeti iz Jordana, Jošua ih dade uspraviti u Gilgalu.
(dkc)
Joshua
4
:
20
А онијех дванаест камена, што изнесоше из Јордана, постави Исус у Галгалу.
(AKJV)
Joshua
4
:
20
And those twelve stones, which they took out of Jordan, did Joshua pitch in Gilgal.
(ASV)
Joshua
4
:
20
And those twelve stones, which they took out of the Jordan, did Joshua set up in Gilgal.
(DB)
Joshua
4
:
20
And those twelve stones which they had taken out of the Jordan did Joshua set up in Gilgal.
(DRB)
Joshua
4
:
20
And the twelve stones which they had taken out of the channel of the Jordan, Josue pitched in Galgal,
(ERV)
Joshua
4
:
20
And those twelve stones, which they took out of Jordan, did Joshua set up in Gilgal.
(ESV)
Joshua
4
:
20
And those twelve stones, which they took out of the Jordan, Joshua set up at Gilgal.
(GWT)
Joshua
4
:
20
At Gilgal Joshua set up the 12 stones they had taken from the Jordan.
(KJV)
Joshua
4
:
20
And those twelve stones, which they took out of Jordan, did Joshua pitch in Gilgal.
(NLT)
Joshua
4
:
20
It was there at Gilgal that Joshua piled up the twelve stones taken from the Jordan River.
(WEB)
Joshua
4
:
20
Joshua set up those twelve stones, which they took out of the Jordan, in Gilgal.
(YLT)
Joshua
4
:
20
and these twelve stones, which they have taken out of the Jordan, hath Joshua raised up in Gilgal.