(BHS)
1 Chronicles
7
:
24
וּבִתֹּו שֶׁאֱרָה וַתִּבֶן אֶת־בֵּית־חֹורֹון הַתַּחְתֹּון וְאֶת־הָעֶלְיֹון וְאֵת אֻזֵּן שֶׁאֱרָה׃
(IS)
1 Chronicles
7
:
24
Kći njegova bila je Šeera. Ona sagradi Donji i Gornji Bet-Horon i Uze-Šeeru.
(JB)
1 Chronicles
7
:
24
Kći mu je bila Šeera, koja je sagradila Donji i Gornji Bet Horon i Uzen Šeeru.
(GSA)
1 Chronicles
7
:
24
και εν εκεινοις τοις καταλοιποις και ωκοδομησεν βαιθωρων την κατω και την ανω και υιοι οζαν σεηρα
(WLC)
1 Chronicles
7
:
24
וּבִתֹּ֣ו שֶׁאֱרָ֔ה וַתִּ֧בֶן אֶת־בֵּית־חֹורֹ֛ון הַתַּחְתֹּ֖ון וְאֶת־הָעֶלְיֹ֑ון וְאֵ֖ת אֻזֵּ֥ן שֶׁאֱרָֽה׃
(DK)
1 Chronicles
7
:
24
I kći mu bješe Sera, koja sazida Vetoron donji i gornji i Uzen-Seru.
(TD)
1 Chronicles
7
:
24
Njegova kćer bi Šeera, koja sagradi BetHoron, donji grad i gornji grad, i UzenŠeera.
(dkc)
1 Chronicles
7
:
24
И кћи му бјеше Сера, која сазида Вет-Орон доњи и горњи и Узен-Серу.
(AKJV)
1 Chronicles
7
:
24
(And his daughter was Sherah, who built Bethhoron the nether, and the upper, and Uzzensherah.)
(ASV)
1 Chronicles
7
:
24
And his daughter was Sheerah, who built Beth-horon the nether and the upper, and Uzzen-sheerah.
(DB)
1 Chronicles
7
:
24
And his daughter was Sheerah; and she built Beth-horon the nether, and the upper, and Uzzen-sheerah.
(DRB)
1 Chronicles
7
:
24
And his daughter was Sara, who built Bethoron, the nether and the upper, and Ozensara.
(ERV)
1 Chronicles
7
:
24
And his daughter was Sheerah, who built Beth-horon the nether and the upper, and Uzzen-sheerah.
(ESV)
1 Chronicles
7
:
24
His daughter was Sheerah, who built both Lower and Upper Beth-horon, and Uzzen-sheerah.
(GWT)
1 Chronicles
7
:
24
Beriah's daughter was Sheerah, who built Upper and Lower Beth Horon and Uzzen Sheerah.
(KJV)
1 Chronicles
7
:
24
(And his daughter was Sherah, who built Bethhoron the nether, and the upper, and Uzzensherah.)
(NLT)
1 Chronicles
7
:
24
He had a daughter named Sheerah. She built the towns of Lower and Upper Beth-horon and Uzzen-sheerah.
(WEB)
1 Chronicles
7
:
24
His daughter was Sheerah, who built Beth Horon the lower and the upper, and Uzzen Sheerah.
(YLT)
1 Chronicles
7
:
24
and his daughter is Sherah, and she buildeth Beth-Horon, the lower and the upper, and Uzzen-Sherah --