(GTR)
Colossians
4
:
15
ασπασασθε τους εν λαοδικεια αδελφους και νυμφαν και την κατ οικον αυτου εκκλησιαν
(IS)
Colossians
4
:
15
Pozdravite braću u Laodiceji, i Nimfu, i crkvu, koja je u kući njegovoj!
(JB)
Colossians
4
:
15
Pozdravite braću u Laodiceji, i Nimfu i Crkvu u njezinoj kući.
(UKR)
Colossians
4
:
15
Витайте братів, що в Лаодикиї, і Нимфана, і домашню церкву його.
(DK)
Colossians
4
:
15
Pozdravite braću u Laodikiji, i Nimfana i domašnju crkvu njegovu.
(STRT)
Colossians
4
:
15
aspasasthe tous en laodikeia adelphous kai numphan kai tēn kat oikon autou ekklēsian aspasasthe tous en laodikeia adelphous kai numphan kai tEn kat oikon autou ekklEsian
(TD)
Colossians
4
:
15
Pozdravite braću u Laodiceji, kao i Nimfa i crkvu koja se sastaje u njegovoj kući.
(dkc)
Colossians
4
:
15
Поздравите браћу у Лаодикији, и Нимфана и домашњу цркву његову.
(AKJV)
Colossians
4
:
15
Salute the brothers which are in Laodicea, and Nymphas, and the church which is in his house.
(ASV)
Colossians
4
:
15
Salute the brethren that are in Laodicea, and Nymphas, and the church that is in their house.
(APB)
Colossians
4
:
15
Invoke the peace of the brethren in Laidiqia and of Numpha and of the church which is in his house.
(DB)
Colossians
4
:
15
Salute the brethren in Laodicea, and Nymphas, and the assembly which is in his house.
(DRB)
Colossians
4
:
15
Salute the brethren who are at Laodicea, and Nymphas, and the church that is in his house.
(ERV)
Colossians
4
:
15
Salute the brethren that are in Laodicea, and Nymphas, and the church that is in their house.
(ESV)
Colossians
4
:
15
Give my greetings to the brothers at Laodicea, and to Nympha and the church in her house.
(GWT)
Colossians
4
:
15
Greet our brothers and sisters in Laodicea, especially Nympha and the church that meets in her house.
(KJV)
Colossians
4
:
15
Salute the brethren which are in Laodicea, and Nymphas, and the church which is in his house.
(NLT)
Colossians
4
:
15
Please give my greetings to our brothers and sisters at Laodicea, and to Nympha and the church that meets in her house.
(WNT)
Colossians
4
:
15
Christian greetings to the brethren at Laodicea, especially to Nymphas, and to the Church that meets at their house.
(WEB)
Colossians
4
:
15
Greet the brothers who are in Laodicea, and Nymphas, and the assembly that is in his house.
(YLT)
Colossians
4
:
15
salute ye those in Laodicea -- brethren, and Nymphas, and the assembly in his house;