ESV - 2 Chr 24:15

(BHS) 2 Chronicles 24 : 15 וַיִּזְקַן יְהֹויָדָע וַיִּשְׂבַּע יָמִים וַיָּמֹת בֶּן־מֵאָה וּשְׁלֹשִׁים שָׁנָה בְּמֹותֹו׃

(BHSCO) 2 Chronicles 24 : 15 ויזקן יהוידע וישבע ימים וימת בן־מאה ושלשים שנה במותו׃

(IS) 2 Chronicles 24 : 15 Kad je Jehojada bio ostario i naživio se, umrije. Bilo mu je sto i trideset godina, kad je umro.

(JB) 2 Chronicles 24 : 15 Onda je Jojada, ostarjevši i nasitivši se života, umro u sto i tridesetoj godini.

(GSA) 2 Chronicles 24 : 15 και εγηρασεν ιωδαε πληρης ημερων και ετελευτησεν ων εκατον και τριακοντα ετων εν τω τελευταν αυτον

(WLC) 2 Chronicles 24 : 15 וַיִּזְקַ֧ן יְהֹויָדָ֛ע וַיִּשְׂבַּ֥ע יָמִ֖ים וַיָּמֹ֑ת בֶּן־מֵאָ֧ה וּשְׁלֹשִׁ֛ים שָׁנָ֖ה בְּמֹותֹֽו׃

(DK) 2 Chronicles 24 : 15 Potom ostarjevši Jodaj sit života umrije; sto i trideset godina bješe mu kad umrije.

(TD) 2 Chronicles 24 : 15 Jehojada ostarje i bi nasićen danima, potom umrije; bijaše u dobi od 130 godina kad umrije.

(dkc) 2 Chronicles 24 : 15 Потом остарјевши Јодај сит живота умрије; сто и тридесет година бјеше му кад умрије.

(AKJV) 2 Chronicles 24 : 15 But Jehoiada waxed old, and was full of days when he died; an hundred and thirty years old was he when he died.

(ASV) 2 Chronicles 24 : 15 But Jehoiada waxed old and was full of days, and he died; a hundred and thirty years old was he when he died.

(DB) 2 Chronicles 24 : 15 And Jehoiada grew old and was full of days, and he died; he was a hundred and thirty years old when he died.

(DRB) 2 Chronicles 24 : 15 But Joiada grew old and was full of days, and died when he was a hundred and thirty years old.

(ERV) 2 Chronicles 24 : 15 But Jehoiada waxed old and was full of days, and he died; an hundred and thirty years old was he when he died.

(ESV) 2 Chronicles 24 : 15 But Jehoiada grew old and full of days, and died. He was 130 years old at his death.

(GWT) 2 Chronicles 24 : 15 When Jehoiada was old and had lived out his years, he died. He was 130 years old when he died.

(KJV) 2 Chronicles 24 : 15 But Jehoiada waxed old, and was full of days when he died; an hundred and thirty years old was he when he died.

(NLT) 2 Chronicles 24 : 15 Jehoiada lived to a very old age, finally dying at 130.

(WEB) 2 Chronicles 24 : 15 But Jehoiada grew old and was full of days, and he died; one hundred thirty years old was he when he died.

(YLT) 2 Chronicles 24 : 15 And Jehoiada is aged and satisfied with days, and dieth -- a son of a hundred and thirty years in his death,