(BHS)
2 Chronicles
3
:
2
וַיָּחֶל לִבְנֹות בַּחֹדֶשׁ הַשֵּׁנִי בַּשֵּׁנִי בִּשְׁנַת אַרְבַּע לְמַלְכוּתֹו׃
(IS)
2 Chronicles
3
:
2
Drugoga dana drugoga mjeseca u četvrtoj godini vladanja svojega poče on graditi.
(JB)
2 Chronicles
3
:
2
Salomon otpoče gradnju drugoga mjeseca četvrte godine svojega vladanja.
(GSA)
2 Chronicles
3
:
2
και ηρξατο οικοδομησαι εν τω μηνι τω δευτερω εν τω ετει τω τεταρτω της βασιλειας αυτου
(WLC)
2 Chronicles
3
:
2
וַ֠יָּחֶל לִבְנֹ֞ות בַּחֹ֤דֶשׁ הַשֵּׁנִי֙ בַּשֵּׁנִ֔י בִּשְׁנַ֥ת אַרְבַּ֖ע לְמַלְכוּתֹֽו׃
(DK)
2 Chronicles
3
:
2
A poče zidati drugoga dana drugoga mjeseca četvrte godine carovanja svojega.
(TD)
2 Chronicles
3
:
2
On poče graditi u drugom mjesecu, četvrte godine svoje vladavine.
(dkc)
2 Chronicles
3
:
2
И поче зидати другога дана другога мјесеца четврте године царовања својега.
(AKJV)
2 Chronicles
3
:
2
And he began to build in the second day of the second month, in the fourth year of his reign.
(ASV)
2 Chronicles
3
:
2
And he began to build in the second day of the second month, in the fourth year of his reign.
(DB)
2 Chronicles
3
:
2
And he began to build on the second of the second month, in the fourth year of his reign.
(DRB)
2 Chronicles
3
:
2
And he began to build in the second month, in the fourth year of his reign.
(ERV)
2 Chronicles
3
:
2
And he began to build in the second day of the second month, in the fourth year of his reign.
(ESV)
2 Chronicles
3
:
2
He began to build in the second month of the fourth year of his reign.
(GWT)
2 Chronicles
3
:
2
He began to build on the second day in the second month of the fourth year of his reign.
(KJV)
2 Chronicles
3
:
2
And he began to build in the second day of the second month, in the fourth year of his reign.
(NLT)
2 Chronicles
3
:
2
The construction began in midspring, during the fourth year of Solomon's reign.
(WEB)
2 Chronicles
3
:
2
He began to build in the second [day] of the second month, in the fourth year of his reign.
(YLT)
2 Chronicles
3
:
2
and he beginneth to build in the second day, in the second month, in the fourth year of his reign.