(IS)
Proverbs
30
:
11
Jao rodu, koji kune oca svojega i ne blagoslivlja matere svoje!
(JB)
Proverbs
30
:
11
Ima izrod koji kune oca svoga i ne blagoslivlje majke svoje!
(GSA)
Proverbs
30
:
11
εκγονον κακον πατερα καταραται την δε μητερα ουκ ευλογει
(WLC)
Proverbs
30
:
11
דֹּ֭ור אָבִ֣יו יְקַלֵּ֑ל וְאֶת־אִ֝מֹּ֗ו לֹ֣א יְבָרֵֽךְ׃
(DK)
Proverbs
30
:
11
Ima rod koji psuje oca svojega i ne blagosilja matere svoje.
(TD)
Proverbs
30
:
11
Pokoljenje koje proklinje svog oca i ne blagosilja svoje majke!
(dkc)
Proverbs
30
:
11
Има род који псује оца својега и не благосиља матере своје.
(AKJV)
Proverbs
30
:
11
There is a generation that curses their father, and does not bless their mother.
(ASV)
Proverbs
30
:
11
There is a generation that curse their father, And bless not their mother.
(DB)
Proverbs
30
:
11
There is a generation that curseth their father, and doth not bless their mother;
(DRB)
Proverbs
30
:
11
There is a generation that curseth their father, and doth not bless their mother.
(ERV)
Proverbs
30
:
11
There is a generation that curseth their father, and doth not bless their mother.
(ESV)
Proverbs
30
:
11
There are those who curse their fathers and do not bless their mothers.
(GWT)
Proverbs
30
:
11
A certain kind of person curses his father and does not bless his mother.
(KJV)
Proverbs
30
:
11
There is a generation that curseth their father, and doth not bless their mother.
(NLT)
Proverbs
30
:
11
Some people curse their father and do not thank their mother.
(WEB)
Proverbs
30
:
11
There is a generation that curses their father, and doesn't bless their mother.
(YLT)
Proverbs
30
:
11
A generation is, that lightly esteemeth their father, And their mother doth not bless.