(DK)
Deuteronomy
33
:
14
I blagom koje dolazi od sunca, i blagom koje dolazi od mjeseca,
(TD)
Deuteronomy
33
:
14
najbolje od onog što sunce proizvede i najbolje od onog što niče o svakom mjesecu,
(AKJV)
Deuteronomy
33
:
14
And for the precious fruits brought forth by the sun, and for the precious things put forth by the moon,
(ASV)
Deuteronomy
33
:
14
And for the precious things of the fruits of the sun, And for the precious things of the growth of the moons,
(DB)
Deuteronomy
33
:
14
And by the precious fruits of the sun, And by the precious things put forth by the months,
(ERV)
Deuteronomy
33
:
14
And for the precious things of the fruits of the sun, And for the precious things of the growth of the moons,
(ESV)
Deuteronomy
33
:
14
with the choicest fruits of the sun and the rich yield of the months,
(GWT)
Deuteronomy
33
:
14
May the LORD bless their land with crops, the best gift the sun can give, the best produce of each month,
(KJV)
Deuteronomy
33
:
14
And for the precious fruits brought forth by the sun, and for the precious things put forth by the moon,
(NLT)
Deuteronomy
33
:
14
with the rich fruit that grows in the sun, and the rich harvest produced each month;
(WEB)
Deuteronomy
33
:
14
for the precious things of the fruits of the sun, for the precious things of the growth of the moons,
(YLT)
Deuteronomy
33
:
14
And by precious things -- fruits of the sun, And by precious things -- cast forth by the moons,