(BHS)
Psalms
89
:
20
מָצָאתִי דָּוִד עַבְדִּי בְּשֶׁמֶן קָדְשִׁי מְשַׁחְתִּיו׃
(IS)
Psalms
89
:
20
Davida nađoh sebi za slugu, pomazah ga svetim uljem svojim.
(JB)
Psalms
89
:
20
nađoh Davida, slugu svoga, svetim ga svojim uljem pomazah,
(GSA)
Psalms
89
:
20
ευρον δαυιδ τον δουλον μου εν ελαιω αγιω μου εχρισα αυτον
(WLC)
Psalms
89
:
20
מָ֭צָאתִי דָּוִ֣ד עַבְדִּ֑י בְּשֶׁ֖מֶן קָדְשִׁ֣י מְשַׁחְתִּֽיו׃
(DK)
Psalms
89
:
20
Nađoh Davida slugu svojega, svetim uljem svojim pomazah ga.
(TD)
Psalms
89
:
20
Jednog dana, u jednoj prikazi, ti reče ovako svojim vjernicima: Ja sam pružio svoju pomoć jednom junaku, ja sam uzveličao jednog mladića iz naroda svog.
(dkc)
Psalms
89
:
20
Нађох Давида слугу својега, светим уљем својим помазах га.
(AKJV)
Psalms
89
:
20
I have found David my servant; with my holy oil have I anointed him:
(ASV)
Psalms
89
:
20
I have found David my servant; With my holy oil have I anointed him:
(DB)
Psalms
89
:
20
I have found David my servant; with my holy oil have I anointed him:
(DRB)
Psalms
89
:
20
I have found David my servant: with my holy oil I have anointed him.
(ERV)
Psalms
89
:
20
I have found David my servant; with my holy oil have I anointed him:
(ESV)
Psalms
89
:
20
I have found David, my servant; with my holy oil I have anointed him,
(GWT)
Psalms
89
:
20
I found my servant David. I anointed him with my holy oil.
(KJV)
Psalms
89
:
20
I have found David my servant; with my holy oil have I anointed him:
(NLT)
Psalms
89
:
20
I have found my servant David. I have anointed him with my holy oil.
(WEB)
Psalms
89
:
20
I have found David, my servant. I have anointed him with my holy oil,
(YLT)
Psalms
89
:
20
I have found David My servant, With My holy oil I have anointed him.