(BHS)
Numbers
8
:
6
קַח אֶת־הַלְוִיִּם מִתֹּוךְ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וְטִהַרְתָּ אֹתָם׃
(IS)
Numbers
8
:
6
"Odijeli Levite od sinova Izraelovih i očisti ih.
(JB)
Numbers
8
:
6
Uzmi levite između Izraelaca i očisti ih!
(GSA)
Numbers
8
:
6
λαβε τους λευιτας εκ μεσου υιων ισραηλ και αφαγνιεις αυτους
(WLC)
Numbers
8
:
6
קַ֚ח אֶת־הַלְוִיִּ֔ם מִתֹּ֖וךְ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְטִהַרְתָּ֖ אֹתָֽם׃
(DK)
Numbers
8
:
6
Uzmi Levite između sinova Izrailjevijeh, i očisti ih.
(TD)
Numbers
8
:
6
` Uzmi *levite među sinovima Izraelovim i *očisti ih.
(dkc)
Numbers
8
:
6
Узми Левите између синова Израиљевијех, и очисти их.
(AKJV)
Numbers
8
:
6
Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.
(ASV)
Numbers
8
:
6
Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.
(DB)
Numbers
8
:
6
Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.
(DRB)
Numbers
8
:
6
Take the Levites out of the midst of the children of Israel, and thou shalt purify them,
(ERV)
Numbers
8
:
6
Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.
(ESV)
Numbers
8
:
6
“Take the Levites from among the people of Israel and cleanse them.
(GWT)
Numbers
8
:
6
"Separate the Levites from the rest of the Israelites, and make them clean.
(KJV)
Numbers
8
:
6
Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.
(NLT)
Numbers
8
:
6
"Now set the Levites apart from the rest of the people of Israel and make them ceremonially clean.
(WEB)
Numbers
8
:
6
"Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.
(YLT)
Numbers
8
:
6
'Take the Levites from the midst of the sons of Israel, and thou hast cleansed them.