GTR BHS BHSCO IS JB UKR GSA WLC DK STRT TD dkc AKJV ASV APB DB DRB ERV ESV GWT KJV NLT WNT WEB YLT
Gen Ex Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1 Sam 2 Sam 1 Kgs 2 Kgs 1 Chr 2 Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Ecc Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Am Obad Jon Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Matt Mrk Luk John Acts Rom 1 Cor 2 Cor Gal Eph Phil Col 1 Th 2 Th 1 Tim 2 Tim Tit Phm Heb Jm 1 Pet 2 Pet 1 Jn 2 Jn 3 Jn Jude Rev
← 1 2 3 →
← 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
(GTR) 2 Thessalonians 2 : 17 παρακαλεσαι υμων τας καρδιας και στηριξαι υμας εν παντι λογω και εργω αγαθω
(IS) 2 Thessalonians 2 : 17 Neka utješi srca vaša i utvrdi u svakom dobrom djelu i riječi!
(JB) 2 Thessalonians 2 : 17 neka ohrabri vaša srca i neka ih učvrsti u svakom dobru djelu i riječi!
(UKR) 2 Thessalonians 2 : 17 нехай утішить серця ваші, і утвердить вас у всякому слові і дїлї доброму.
(DK) 2 Thessalonians 2 : 17 Da utješi srca vaša i da vas utvrdi u svakoj riječi i djelu dobrome.
(STRT) 2 Thessalonians 2 : 17 parakalesai umōn tas kardias kai stērixai umas en panti logō kai ergō agathō parakalesai umOn tas kardias kai stErixai umas en panti logO kai ergO agathO
(TD) 2 Thessalonians 2 : 17 vas utješe i učvrste u svemu onome što činite i sve ono što kažete za dobro.
(dkc) 2 Thessalonians 2 : 17 Да утјеши срца ваша и да вас утврди у свакој ријечи и дјелу доброме.
(AKJV) 2 Thessalonians 2 : 17 Comfort your hearts, and establish you in every good word and work.
(ASV) 2 Thessalonians 2 : 17 comfort your hearts and establish them in every good work and word.
(APB) 2 Thessalonians 2 : 17 Comfort your hearts and be occupied in every word and every good work.
(DB) 2 Thessalonians 2 : 17 encourage your hearts, and establish you in every good work and word.
(DRB) 2 Thessalonians 2 : 17 Exhort your hearts, and confirm you in every good work and word.
(ERV) 2 Thessalonians 2 : 17 comfort your hearts and stablish them in every good work and word.
(ESV) 2 Thessalonians 2 : 17 comfort your hearts and establish them in every good work and word.
(GWT) 2 Thessalonians 2 : 17 may he encourage and strengthen you to do and say everything that is good.
(KJV) 2 Thessalonians 2 : 17 Comfort your hearts, and stablish you in every good word and work.
(NLT) 2 Thessalonians 2 : 17 comfort you and strengthen you in every good thing you do and say.
(WNT) 2 Thessalonians 2 : 17 comfort your hearts and make you stedfast in every good work and word.
(WEB) 2 Thessalonians 2 : 17 comfort your hearts and establish you in every good work and word.
(YLT) 2 Thessalonians 2 : 17 comfort your hearts, and establish you in every good word and work.