(BHS)
Psalms
56
:
10
בֵּאלֹהִים אֲהַלֵּל דָּבָר בַּיהוָה אֲהַלֵּל דָּבָר׃
(IS)
Psalms
56
:
10
U Boga, čijom se riječi di čim, u Gospoda, čijom se riječi dičim,
(GSA)
Psalms
56
:
10
επι τω θεω αινεσω ρημα επι τω κυριω αινεσω λογον
(WLC)
Psalms
56
:
10
בֵּֽ֭אלֹהִים אֲהַלֵּ֣ל דָּבָ֑ר בַּ֝יהוָ֗ה אֲהַלֵּ֥ל דָּבָֽר׃
(DK)
Psalms
56
:
10
Bogom se hvalim za riječ njegovu, Gospodom se hvalim za riječ njegovu.
(TD)
Psalms
56
:
10
Moji će neprijatelji uzmaknuti u dan kad ja budem zazvao; ja to znam, Bog je za mene.
(dkc)
Psalms
56
:
10
Богом се хвалим за ријеч његову, Господом се хвалим за ријеч његову.
(AKJV)
Psalms
56
:
10
In God will I praise his word: in the LORD will I praise his word.
(ASV)
Psalms
56
:
10
In God (I will praise his word), In Jehovah (I will praise his word),
(DB)
Psalms
56
:
10
In God will I praise his word; in Jehovah will I praise his word.
(DRB)
Psalms
56
:
10
In God will I praise the word, in the Lord will I praise his speech. In God have I hoped, I will not fear what man can do to me.
(ERV)
Psalms
56
:
10
In God will I praise his word: in the LORD will I praise his word.
(ESV)
Psalms
56
:
10
In God, whose word I praise, in the LORD, whose word I praise,
(GWT)
Psalms
56
:
10
I praise the word of God. I praise the word of the LORD.
(KJV)
Psalms
56
:
10
In God will I praise his word: in the LORD will I praise his word.
(NLT)
Psalms
56
:
10
I praise God for what he has promised; yes, I praise the LORD for what he has promised.
(WEB)
Psalms
56
:
10
In God, I will praise his word. In Yahweh, I will praise his word.
(YLT)
Psalms
56
:
10
In God I praise the word, In Jehovah I praise the word.