(IS)
Psalms
119
:
72
Zakon usta tvojih veće mi je dobro, negoli tisuće komada zlata i srebra.
(JB)
Psalms
119
:
72
Draži mi je zakon usta tvojih no tisuće zlatnika i srebrnika. (DLR)JOD
(GSA)
Psalms
119
:
72
αγαθον μοι ο νομος του στοματος σου υπερ χιλιαδας χρυσιου και αργυριου
(WLC)
Psalms
119
:
72
טֹֽוב־לִ֥י תֹֽורַת־פִּ֑יךָ מֵ֝אַלְפֵ֗י זָהָ֥ב וָכָֽסֶף׃
(DK)
Psalms
119
:
72
Miliji mi je zakon usta tvojih nego tisuće zlata i srebra.
(TD)
Psalms
119
:
72
Zakon izišao s tvojih usta vrijedi za mene bolje nego milijuni u zlatu i srebru.
(dkc)
Psalms
119
:
72
Милији ми је закон уста твојих него тисуће злата и сребра.
(AKJV)
Psalms
119
:
72
The law of your mouth is better to me than thousands of gold and silver.
(ASV)
Psalms
119
:
72
The law of thy mouth is better unto me Than thousands of gold and silver.
(DB)
Psalms
119
:
72
The law of thy mouth is better unto me than thousands of gold and silver.
(DRB)
Psalms
119
:
72
The law of thy mouth is good to me, above thousands of gold and silver.
(ERV)
Psalms
119
:
72
The law of thy mouth is better unto me than thousands of gold and silver.
(ESV)
Psalms
119
:
72
The law of your mouth is better to me than thousands of gold and silver pieces.
(GWT)
Psalms
119
:
72
The teachings [that come] from your mouth are worth more to me than thousands in gold or silver.
(KJV)
Psalms
119
:
72
The law of thy mouth is better unto me than thousands of gold and silver.
(NLT)
Psalms
119
:
72
Your instructions are more valuable to me than millions in gold and silver.
(WEB)
Psalms
119
:
72
The law of your mouth is better to me than thousands of pieces of gold and silver. YUD
(YLT)
Psalms
119
:
72
Better to me is the law of Thy mouth Than thousands of gold and silver!