ERV - Ps 116:15

(BHS) Psalms 116 : 15 יָקָר בְּעֵינֵי יְהוָה הַמָּוְתָה לַחֲסִידָיו׃

(BHSCO) Psalms 116 : 15 יקר בעיני יהוה המותה לחסידיו׃

(IS) Psalms 116 : 15 Dragocjena je u očima Gospodnjim smrt pravednika njegovih.

(JB) Psalms 116 : 15 Dragocjena je u očima Jahvinim smrt pobožnika njegovih.

(GSA) Psalms 116 : 15 τιμιος εναντιον κυριου ο θανατος των οσιων αυτου

(WLC) Psalms 116 : 15 יָ֭קָר בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֑ה הַ֝מָּ֗וְתָה לַחֲסִידָֽיו׃

(DK) Psalms 116 : 15 Skupa je pred Gospodom smrt svetaca njegovijeh.

(TD) Psalms 116 : 15 Stoji dosta u GOSPODA vidjeti umirati njegove vjernike.

(dkc) Psalms 116 : 15 Скупа је пред Господом смрт светаца његовијех.

(AKJV) Psalms 116 : 15 Precious in the sight of the LORD is the death of his saints.

(ASV) Psalms 116 : 15 Precious in the sight of Jehovah Is the death of his saints.

(DB) Psalms 116 : 15 Precious in the sight of Jehovah is the death of his saints.

(DRB) Psalms 116 : 15 precious in the sight of the Lord is the death of his saints.

(ERV) Psalms 116 : 15 Precious in the sight of the LORD is the death of his saints.

(ESV) Psalms 116 : 15 Precious in the sight of the LORD is the death of his saints.

(GWT) Psalms 116 : 15 Precious in the sight of the LORD is the death of his faithful ones.

(KJV) Psalms 116 : 15 Precious in the sight of the LORD is the death of his saints.

(NLT) Psalms 116 : 15 The LORD cares deeply when his loved ones die.

(WEB) Psalms 116 : 15 Precious in the sight of Yahweh is the death of his saints.

(YLT) Psalms 116 : 15 Precious in the eyes of Jehovah is the death for His saints.