(BHS)
Psalms
7
:
11
אֱלֹהִים שֹׁופֵט צַדִּיק וְאֵל זֹעֵם בְּכָל־יֹום׃
(IS)
Psalms
7
:
11
Bog je pravedan sudac, Bog, koji uvijek revnuje.
(JB)
Psalms
7
:
11
Bog je pravedan sudac, on povazdan prijeti:
(GSA)
Psalms
7
:
11
ο θεος κριτης δικαιος και ισχυρος και μακροθυμος μη οργην επαγων καθ' εκαστην ημεραν
(WLC)
Psalms
7
:
11
אֱ֭לֹהִים שֹׁופֵ֣ט צַדִּ֑יק וְ֝אֵ֗ל זֹעֵ֥ם בְּכָל־יֹֽום׃
(DK)
Psalms
7
:
11
Bog je pravedan sudija, i Bog je svaki dan gotov na gnjev.
(TD)
Psalms
7
:
11
Moj je štit kod Boga, spasitelja pravednih srca.
(dkc)
Psalms
7
:
11
Бог је праведан судија, и Бог је сваки дан готов на гњев.
(AKJV)
Psalms
7
:
11
God judges the righteous, and God is angry with the wicked every day.
(ASV)
Psalms
7
:
11
God is a righteous judge, Yea, a God that hath indignation every day.
(DB)
Psalms
7
:
11
God is a righteous judge, and a ùGod who is indignant all the day.
(DRB)
Psalms
7
:
11
God is a just judge, strong and patient: is he angry every day?
(ERV)
Psalms
7
:
11
God is a righteous judge, yea, a God that hath indignation every day.
(ESV)
Psalms
7
:
11
God is a righteous judge, and a God who feels indignation every day.
(GWT)
Psalms
7
:
11
God is a fair judge, a God who is angered by injustice every day.
(KJV)
Psalms
7
:
11
God judgeth the righteous, and God is angry with the wicked every day.
(NLT)
Psalms
7
:
11
God is an honest judge. He is angry with the wicked every day.
(WEB)
Psalms
7
:
11
God is a righteous judge, yes, a God who has indignation every day.
(YLT)
Psalms
7
:
11
God is a righteous judge, And He is not angry at all times.