(BHS)
Jeremiah
52
:
29
בִּשְׁנַת שְׁמֹונֶה עֶשְׂרֵה לִנְבוּכַדְרֶאצַּר מִירוּשָׁלִַם נֶפֶשׁ שְׁמֹנֶה מֵאֹות שְׁלֹשִׁים וּשְׁנָיִם׃
(BHSCO)
Jeremiah
52
:
29
בשנת שמונה עשרה לנבוכדראצר מירושלם נפש שמנה מאות שלשים ושנים׃
(IS)
Jeremiah
52
:
29
U osamnaestoj godini Nebukadnezarovoj osam stotina i trideset i dvije duše iz Jerusalema.
(JB)
Jeremiah
52
:
29
osamnaeste godine Nabukodonozorove osamsto trideset i dvije osobe iz Jeruzalema;
(GSA)
Jeremiah
52
:
29
και επαταξεν αυτους βασιλευς βαβυλωνος εν δεβλαθα εν γη αιμαθ
(WLC)
Jeremiah
52
:
29
בִּשְׁנַ֛ת שְׁמֹונֶ֥ה עֶשְׂרֵ֖ה לִנְבֽוּכַדְרֶאצַּ֑ר מִיר֣וּשָׁלִַ֔ם נֶ֕פֶשׁ שְׁמֹנֶ֥ה מֵאֹ֖ות שְׁלֹשִׁ֥ים וּשְׁנָֽיִם׃
(DK)
Jeremiah
52
:
29
Godine osamnaeste Navuhodonosorove preseli iz Jerusalima osam stotina i trideset i dvije duše;
(TD)
Jeremiah
52
:
29
A osamnaeste godine kralja Nabukodonozora : iz Jeruzalema, 832 osobe.
(dkc)
Jeremiah
52
:
29
Године осамнаесте Навуходоносорове пресели из Јерусалима осам стотина и тридесет и двије душе;
(AKJV)
Jeremiah
52
:
29
In the eighteenth year of Nebuchadrezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty and two persons:
(ASV)
Jeremiah
52
:
29
in the eighteenth year of Nebuchadrezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty and two persons;
(DB)
Jeremiah
52
:
29
in the eighteenth year of Nebuchadrezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred and thirty-two persons;
(DRB)
Jeremiah
52
:
29
In the eighteenth year of Nabuchodonosor, eight hundred and thirty-two souls from Jerusalem.
(ERV)
Jeremiah
52
:
29
in the eighteenth year of Nebuchadrezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty and two persons:
(ESV)
Jeremiah
52
:
29
in the eighteenth year of Nebuchadnezzar he carried away captive from Jerusalem 832 persons;
(GWT)
Jeremiah
52
:
29
In his eighteenth year, Nebuchadnezzar took 832 people from Jerusalem.
(KJV)
Jeremiah
52
:
29
In the eighteenth year of Nebuchadrezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty and two persons:
(NLT)
Jeremiah
52
:
29
Then in Nebuchadnezzar's eighteenth year he took 832 more.
(WEB)
Jeremiah
52
:
29
in the eighteenth year of Nebuchadnezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty-two persons;
(YLT)
Jeremiah
52
:
29
in the eighteenth year of Nebuchadrezzar -- from Jerusalem, souls, eight hundred thirty and two;